Translation status

1,352 Strings 100% Translate
8,007 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
f33 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
rhel-7 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
f32 This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 75
master GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 8641819
User avatar piotrdrag authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskrhel-8/*.po
Translation file rhel-8/tr.po
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-8Turkish

Resource update yesterday
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

_Bind targets to network interfaces This may take a moment...
Hedefleri ağ arayüzlerine _bağlama. Bu biraz zaman alabilir...
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

This URL refers to a pool of NTP servers
Bu adresURL, bir NTP sunucu havuzuna işaret edeiyor
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

Pass_word:
Pa_r_ola:
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

_Proxy Host:
_Vekil Ana BilgisayarıMakine:
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

I would like to _make additional space available.
EKullanılabilir ek alan _yapmak isteriiyorum.
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

_Encrypt my data.
Verilerimi _şifrele.
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

Please select the timezone. Use numbers or type names directly
Lütfen bir saat dilimini seçiniz. Numaraları kullanın ya da doğrudan adları yazın
11 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

X was unable to start on your machine. Would you like to start VNC to connect to this computer from another computer and perform a graphical installation or continue with a text mode installation?
X, makinenizde başlatılamadı. Başka bir bilgisayardan bu bilgisayara bağlanmak ve grafiksel bir kurulum gerçekleştirmek veyaiçin VNC'yi başlatmak mı, metin modu kurulumuna devam etmek miçin VNC'yi başlatmak ister misiniz?
12 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / rhel-8Turkish

Passwords do not match!
Parolalar uyueşleşmuiyor!
12 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,352 8,007 51,588
Translated 100% 1,352 8,007 51,588
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 13, 2020, 10:05 a.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity