Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 638fdfc
User avatar mfabian authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskmaster/*.po
Translation file master/be.po
User avatar None

New strings to translate

anaconda / masterBelarusian

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

anaconda / masterBelarusian

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

anaconda / masterBelarusian

Resource update 3 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

AM/PM Up
AM/PM болей
4 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

policy name required for %s
для %s патрабуецца назва палітыкі
4 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

Starting text mode.
Запускаецца тэкставы рэжым.
4 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

Try the text mode installer by running:

'/usr/bin/liveinst -T'

from a root terminal.
Каб паспрабаваць тэкставы інсталятар, запусціце:

'/usr/bin/liveinst -T'

у тэрмінале карыстальніка root.
4 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

IPv6 Address: %(addr)s/%(prefix)d
Адрас IPv6: %(addr)s/%(prefix)d
4 weeks ago
User avatar veq

Translation changed

anaconda / masterBelarusian

IPv4 Address: %(addr)s Netmask: %(netmask)s Gateway: %(gateway)s
Адрас IPv4: %(addr)s Маска падсеткі: %(netmask)s Шлюз: %(gateway)s
4 weeks ago
User avatar veq

Marked for edit

anaconda / masterBelarusian

Singular
and {} other
Plural
and {} others
One
і яшчэ %d
Few
і яшчэ %d
Other
і яшчэ %d
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,356 8,048 51,822
Translated 89% 1,213 7,096 45,569
Needs editing 5% 72 492 3,108
Failing checks 11% 162 1,580 10,168

Last activity

Last change Aug. 21, 2020, 2:36 p.m.
Last author Viktar Siarheichyk

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity