Translation status

1,355 Strings 100% Translate
8,048 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
rhel-7 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
rhel-8 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
f32 This component is linked to the anaconda/master repository. This translation is locked. GPL-2.0 75
master GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file a2ddfa3
github-actions authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskf33/*.po
Translation file f33/tr.po
User avatar None

Resource update

anaconda / f33Turkish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

anaconda / f33Turkish

Resource update 4 days ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

anaconda / f33Turkish

Red Hat _CDN
Red Hat _CDN
5 days ago
User avatar ersen

Suggestion removed

anaconda / f33Turkish

There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.

Once you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer.
Var olan depolama yapılandırmanızla ilgili bir sorun var: %(errortxt)s

Kuruluma devam etmeden önce bunu çözmeniz gerekmektedir. ctrl-alt-f1 ve sonrasında ctrl-b 2 tuşlarına basarak erişebileceğiniz bir kabuk bulunmaktadır.

Sorunu çözdüğünüzde depolama taramasını yeniden deneyebilirsiniz. Eğer çözemezseniz, kurucudan çıkmanız gerekecek.
5 days ago
User avatar ersen

Translation changed

anaconda / f33Turkish

There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.

Once you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer.
Var olan depolama yapılandırmanızla veya başlangıç ayarlarınızla, örneğin bir kickstart dosyası, ilgili bir sorun var. Kuruluma devam etmeden önce bunu çözmeniz gerekmektedir. ctrl-alt-f1 ve sonrasında ctrl-b 2 tuşlarına basarak erişebileceğiniz bir kabuk bulunmaktadır.

Sorunu çözdüğünüzde depolama taramasını yeniden deneyebilirsiniz. Eğer çözemezseniz, kurucudan çıkmanız gerekecek.
5 days ago
User avatar ersen

Suggestion accepted

anaconda / f33Turkish

Red Hat CDN requires registration.
Red Hat CDN kayıt gerektirmektedir.
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f33Turkish

Red Hat _CDN
Red Hat _CDN
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f33Turkish

There is a problem with your existing storage configuration or your initial settings, for example a kickstart file. You must resolve this matter before the installation can proceed. There is a shell available for use which you can access by pressing ctrl-alt-f1 and then ctrl-b 2.

Once you have resolved the issue you can retry the storage scan. If you do not fix it you will have to exit the installer.
Var olan depolama yapılandırmanızla ilgili bir sorun var: %(errortxt)s

Kuruluma devam etmeden önce bunu çözmeniz gerekmektedir. ctrl-alt-f1 ve sonrasında ctrl-b 2 tuşlarına basarak erişebileceğiniz bir kabuk bulunmaktadır.

Sorunu çözdüğünüzde depolama taramasını yeniden deneyebilirsiniz. Eğer çözemezseniz, kurucudan çıkmanız gerekecek.
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

anaconda / f33Turkish

Red Hat CDN requires registration.
Red Hat CDN kayıt gerektirmektedir.
5 days ago
User avatar None

New strings to translate

anaconda / f33Turkish

New strings to translate 5 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,355 8,048 51,814
Translated 100% 1,355 8,048 51,814
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 24, 2020, 5:23 p.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity