Translation status

1,355 Strings 100%
Browse Translate
8,048 Words 100%

Strings status

1,355
All strings — 8,048 words Browse Edit Zen
1,355
Translated strings — 8,048 words Browse Edit Zen
8
Translated strings with dismissed checks — 20 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
rhel-9 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0 9
f32 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
f34 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
Glossary anaconda GPL-2.0
master GPL-2.0
rhel-7 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
rhel-8 This component is linked to the anaconda/master repository. GPL-2.0
Browse all components

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar vladimirslavik User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar sbueno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update pot-file cb7a4b6e
github-actions authored 22 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files cd7ae974
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemask f33/*.po
Translation file Download f33/pt_BR.po
Last change April 2, 2021, 10:54 p.m.
Last author Rafael Fontenelle

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,355 8,048 51,814
Translated 100% 1,355 100% 8,048 100% 51,814
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 19 changes 0 changes 64 changes 0 changes 62 changes 0 changes 13 changes 0 changes 95 changes 0 changes 208 changes 0 changes 104 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,048
Hosted words
1,355
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

No disks detected. Please shut down the computer, connect at least one disk, and restart to complete installation.
Nenhum disco detectado. Desligue o computador, conecte pelo menos um disco e reinicie para completar a instalação.
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

_Start Discovery
_Iniciar Ddescoberta
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

Use the credentials from discovery
Usear as credenciais da descoberta
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

File System
Sistema de Aarquivos
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

Volume Group
Grupo do Ve volume
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

_Volume Group:
_Grupo de Vvolume:
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

Tried to use undefined partition "%s" in Volume Group specification
Houve tentativa de usar a partição indefinida "%s" na especificação do Ggrupo de Vvolume
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

This LVM Volume Group is missing %(missingPVs)d of %(totalPVs)d physical volumes. You can remove it or select a different device.
Este Ggrupo de Vvolume LVM não possui os volumes físicos %(missingPVs)d de %(totalPVs)d. Você pode removê-lo ou selecionar um dispositivo diferente.
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

RAID Level:
RAID Nível de RAID:
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

anaconda / f33 — Portuguese (Brazil)

Delete _all file systems which are only used by {}.
ApagaExcluir _todos os sistemas de arquivos que são usados somente por {}.
a month ago
Browse all translation changes