Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Friulian) d8d7b46
User avatar tmtfx authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskf33/*.po
Translation file f33/he.po
User avatar yaron

Translation changed

anaconda / f33Hebrew

RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following device types: %(types)s.
ערכות RAID המכילות '%(desc)s' חייבות אחד מסוגי ההתקנים הבאים: %(types)s.
2 weeks ago
User avatar yaron

Translation changed

anaconda / f33Hebrew

RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following metadata versions: %(metadata_versions)s.
ערכות RAID המכילות '%(desc)s' חייבות אחת מגרסאות המידע הבאות: %(metadata_versions)s.
2 weeks ago
User avatar yaron

Translation changed

anaconda / f33Hebrew

RAID sets that contain '%(desc)s' must have one of the following raid levels: %(raid_level)s.
לערכות RAID המכילות '%(desc)s' חייבות להיות אחת מרמות ה־RAID הבאות: %(raid_level)s.
2 weeks ago
User avatar yaron

New translation

anaconda / f33Hebrew

Server supports Network Time Security (NTS) authentication
השרת תומך באימות אבטחת שעון רשת (NTS)
4 weeks ago
User avatar yaron

New contributor

anaconda / f33Hebrew

New contributor 4 weeks ago
User avatar None

New string to translate

anaconda / f33Hebrew

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

anaconda / f33Hebrew

Resource update a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,355 8,041 51,811
Translated 100% 1,355 8,041 51,811
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 72% 981 5,982 38,619

Last activity

Last change Sept. 7, 2020, 1:24 p.m.
Last author Yaron Shahrabani

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity