Translation status

1,286 Strings 98%
Browse Translate
7,766 Words 96%
49,912 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
1,286 7,766 49,912
All strings Browse Translate Zen
1,263 7,511 48,395
Translated strings Browse Translate Zen
23 255 1,517
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 14 107
Untranslated strings Browse Translate Zen
20 241 1,410
Strings marked for edit Browse Translate Zen
23 273 1,600
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 3 29
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
42 459 3,042
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
32 329 2,212
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 8 49
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 26 166
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
1 3 35
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
3 52 303
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 32 198
Failing check: Double space Browse Translate Zen
15 140 849
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 10 81
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 38 276
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
1 23 305
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
6 161 1,000
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 95 572
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary anaconda GPL-2.0 33% 18 25 138 18 0 0 0
f40 GPL-2.0 0 0 0 0 7 3 0
rhel-9 GPL-2.0 97% 30 118 790 18 7 8 0
master GPL-2.0 99% 13 25 172 6 6 61 0
f35 GPL-2.0 0 0 0 0 5 38 0
rhel-8.6 GPL-2.0 99% 5 56 340 5 4 0 0
f33 GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
f34 GPL-2.0 0 0 0 0 1 2 0
rhel-9.0 GPL-2.0 99% 10 47 308 7 5 1 0
rhel-8 GPL-2.0 99% 7 93 576 6 1 27 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 7d2501978
github-actions authored 19 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 1e942dbbe
User avatar filmsi authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask f32/*.po
Translation file Download f32/lt.po
Last change Feb. 22, 2022, 6:15 p.m.
Last author Anonymous
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,286 7,766 49,912
Translated 98% 1,263 96% 7,511 96% 48,395
Needs editing 1% 20 3% 241 2% 1,410
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 42 5% 459 6% 3,042
Strings with suggestions 1% 23 3% 273 3% 1,600
Untranslated strings 1% 3 1% 14 1% 107
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,766
Hosted words
1,286
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
NVDIMM device {namespace}
NVDIMM įrenginys {namespace}
2 years ago
User avatar aurisc4

Translation changed

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
NVDIMM device {namespace}
NVDIMM įrenginys %({namespace)s}
2 years ago
User avatar aurisc4

Translation changed

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
%(items_selected)s of %(items_total)s mount points in %(page_name)s
%(items_selected)s prijungimo taškai iš %(items_total)s prijungimo taškaiš %(page_name)s
2 years ago
User avatar domant3lis

Translation changed

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
Delete _all
Ištrinti _viską
2 years ago
User avatar domant3lis

Contributor joined

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
Contributor joined 2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
{device_name} on {container_name}
{device_name} konteineryje {container_name}
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
{device_description} ({device_name})
{device_description} ({device_name})
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
Gathering entropy {percents}% (remaining time {time})
Gaunama entropija {percents}% (likęs laikas: {time})
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
There is an entry in your /etc/fstab file that contains an invalid or incorrect file system type. The file says that {detected_type} at {mount_point} is {fstab_type}.
/etc/fstab faile yra įrašas, kuriame yra netinkamas arba neteisingas failų sistemos tipas. Failas sako, kad {detected_type} ties {mount_point} yra {fstab_type}.
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. anaconda
  2. f32
  3. Lithuanian
NVDIMM device {namespace}
NVDIMM įrenginys {namespace}
2 years ago
Browse all translation changes