This translation branch is closed because Fedora-32 is already released so the translations can't be modified. Please use master or newer Fedora branch instead.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Friulian) d8d7b46
User avatar tmtfx authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskf32/*.po
Translation file f32/ja.po
User avatar None

Resource update

anaconda / f32Japanese

Resource update 4 months ago
User avatar None

Committed changes

anaconda / f32Japanese

Committed changes 4 months ago
User avatar htaira

Translation changed

anaconda / f32Japanese

The following nodes were discovered using the iSCSI initiator <b>%(initiatorName)s</b> using the portal IP address <b>%(portalAddress)s</b>. Please select which nodes you wish to log into:
以下ノードが、ポータルIPアドレス <b>%(portalAddress)s</b> のiSCSIイニシエーター<b>%(initiatorName)s</b> により見つかりました。ログインしたいノードを選択してください :
4 months ago
User avatar htaira

Committed changes

anaconda / f32Japanese

Committed changes 4 months ago
User avatar nahareport

New translation

anaconda / f32Japanese

Allow root SSH login with password
パスワードによるroot SSHログインを許可
4 months ago
User avatar nahareport

New translation

anaconda / f32Japanese

Lock root account
rootアカウントをロック
4 months ago
User avatar nahareport

Translation changed

anaconda / f32Japanese

Install the _default versions provided by the installation source (above) only
上記インストールソースのみから提供されるデフォルトバージョンのみをインストール(_D)
4 months ago
User avatar nahareport

Translation changed

anaconda / f32Japanese

Install the _default versions provided by the installation source (above) only
上記インストールソースからのみ提供されるデフォルトバージョンのみをインストール(_D)
4 months ago
User avatar nahareport

New translation

anaconda / f32Japanese

Install the _default versions provided by the installation source (above) only
上記インストールソースからのみ提供されるデフォルトバージョンをインストール(_D)
4 months ago
User avatar nahareport

New translation

anaconda / f32Japanese

Install the _latest available software updates
最新の利用可能なソフトウェアアップデートをインストール(_L)
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,286 7,766 49,912
Translated 99% 1,284 7,750 49,771
Needs editing 0% 2 16 141
Failing checks 32% 414 4,008 25,582

Last activity

Last change April 29, 2020, 2:53 p.m.
Last author Hajime Taira

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity