Translation Information

Project website https://github.com/abrt/abrt
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch abrt
Last remote commit Update (pt_BR) translation ba3969f
User avatar arthurnunesc authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/abrt/
Filemask*.po
Translation file sv.po
User avatar goeran

Translation changed

ABRT / abrtSwedish

Can't create temporary file in
Det går inte att skapa en temporärfil i
2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

ABRT / abrtSwedish

Committed changes 7 months ago
User avatar goeran

Translation changed

ABRT / abrtSwedish

We're sorry, it looks like %s crashed. The problem has been automatically reported.
Vi är ledsna, men det verkar som att %s kraschade. Problemet har rapporterats automatiskt.
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

ABRT has detected a problem. For more information, run “abrt list{}”
ABRT har hittat {}ett problem. För mer information kör: abrt list{}
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

only show output if at least one problem is found
visa endast utmatning om åtminstone ett problem finns
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

show only the number of problems
Lvista endast orapporteradeantalet problem
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

force retracing
Llokal omspårning
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

submit core dump for remote retracing
Sskickar minnesdump tillför fjärromspårningsserver för analys
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

perform retracing locally
Uutför en lokal omspårning lokalt
7 months ago
User avatar goeran

New translation

ABRT / abrtSwedish

Reporting problem %s
Rapportera problem %s
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 417 3,677 23,749
Translated 100% 417 3,677 23,749
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 9% 40 1,134 7,515

Last activity

Last change Sept. 12, 2020, 10:35 a.m.
Last author Göran Uddeborg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity