Translation status
417 | Strings | 92% | Translate |
---|---|---|---|
3,677 | Words | 91% |
Translation Information
Project website | github.com/abrt/abrt |
---|---|
Mailing list for translators | trans@lists.fedoraproject.org |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
Source code repository |
git@github.com:abrt/l10n.git
|
Repository branch | abrt |
Last remote commit |
Update (pt_BR) translation
8dad595
![]() |
Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/abrt/
|
Filemask | *.po |
Translation file |
de.po
|
A kernel problem occurred, but your kernel has been tainted (flags:%s). Explanation:
%sKernel maintainers are unable to diagnose tainted reports.
%sKernel maintainers are unable to diagnose tainted reports.
Es ist ein Kernel-Problem aufgetreten, aber Ihr Kernel ist defekt (flags:%s). Erklärung:
%s Kernel-Maintainer können keine Berichte beschädigter Kernel analysieren.
%s Kernel-Maintainer können keine Berichte beschädigter Kernel analysieren.
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 417 | 3,677 | 23,749 | ||
Translated | 92% | 386 | 3,374 | 21,356 | |
Needs editing | 5% | 21 | 218 | 1,847 | |
Failing checks | 2% | 9 | 157 | 1,472 |
Last activity
Last change | March 30, 2020, 10:39 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Thomas Spura |