Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
blivet-gui GPL-2.0
blivet-master LGPL-2.1
blivet-rhel8 Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1
libbytesize LGPL-2.1
Project website github.com/storaged-project/blivet
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation license GPL-2.0 blivet-gui LGPL-2.1 blivet-master libbytesize blivet-rhel8
Languages 1
Source strings 427
Source words 2,138
Source characters 13,865
Hosted strings 427
Hosted words 2,138
Hosted characters 13,865
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

Set partition table
Bölümlendirme tablosunu ayarla
2 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

Select new partition table type:
Yeni bölümlendirme tablosu türünü seçin:
2 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

A partition table is required before partitions can be added.
Bölüm eklemeden önce bir bölümlendirme tablosu oluşturmanız gerekmektedir.
2 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

No partition table found on disk
Disk üzerinde bölümlendirme tablosu bulunamadı
2 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

Missing partition table
Bölümlendirme tablosu yok
2 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-masterTurkish

partition table
bölümlendirme tablosu
2 months ago
User avatar None

Committed changes

blivet / blivet-guiTurkish

Committed changes 4 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

Currently it is possible to remove only one parent at time.
Şu anda, bir kerede sadece bir ana (parent) aygıt kaldırılabilir.
4 months ago
User avatar ersen

New translation

blivet / blivet-guiTurkish

Format is not resizable after updating its size limit information.
Boyut sınırı bilgileri güncellendikten sonra biçim yeniden boyutlandırılamaz.
4 months ago
User avatar ersen

Translation changed

blivet / blivet-guiTurkish

Device is not resizable.
Bu aAygıt yeniden boyutlandırılamaz.
4 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity