fedora-websites - Swedish @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
alt.fedoraproject.org CC-BY-3.0	96%	7	27	174	2	5	7	0

arm.fedoraproject.org CC-BY-3.0	98%	2	21	159	2	9	1	0

boot.fedoraproject.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	0	0	0

budget.fedoraproject.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	16	0	0

Glossary fedora-websites CC-BY-3.0		0	0	0	0	0	0	0

fedoracommunity.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	0	0	0

getfedora.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	1	5	0

labs.fedoraproject.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	16	14	0

spins.fedoraproject.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	18	17	0

start.fedoraproject.org CC-BY-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-3.0 ^{alt.fedoraproject.org} ^{boot.fedoraproject.org} ^{fedoracommunity.org} ^{fedora-websites} ^{budget.fedoraproject.org} ^{start.fedoraproject.org} ^{arm.fedoraproject.org} ^{spins.fedoraproject.org} ^{labs.fedoraproject.org} ^{getfedora.org}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,626		16,200		107,119
Translated	99%	1,617	99%	16,152	99%	106,786
Needs editing	1%	5	1%	23	1%	160
Read-only	1%	1	1%	1	1%	6
Failing checks	3%	65	5%	821	4%	5,289
Strings with suggestions	2%	44	3%	605	4%	4,658
Untranslated strings	1%	4	1%	25	1%	173

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

16,200

Hosted words

1,626

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

+33%

Contributors

+100%

None Committed changes fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	Committed changes 5 days ago
bittin Translation changed fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	English Users and developers are available in the <a href="%s">#sugar</a> matrix room on <strong>element.io</strong> for real-time chat. Swedish 40 characters edited Current translation Translated Användare och utvecklare finns tillgängliga i ~~IRC-kanalen~~ <a href="%s">#sugar</a> ~~på <strong>irc.libera.chat~~matrix rummet på <strong>element.io</strong> för realtids- chatt. 6 days ago
anonymous Suggestion added fedora-websites / alt.fedoraproject.org — Swedish	English Fedora 37 Swedish 1 character edited Fedora 301 8 days ago
anonymous Suggestion added fedora-websites / alt.fedoraproject.org — Swedish	English Fedora 38 Swedish 2 characters edited Fedora 3028 8 days ago
anonymous Suggestion added fedora-websites / alt.fedoraproject.org — Swedish	English You can verify the details of the GPG key(s) <a href="https://fedoraproject.org/security/">here</a>. Swedish 24 characters edited Du kan verifiera detaljerna hos GPG-nycklarna <a href="~~%s/%s~~https://fedoraproject.org/security/">här</a>. 8 days ago
None New string to translate fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
None Resource update fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	The "`spins.fedoraproject.org/sv.po`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	English Specific documentation and tutorials are available at the <a href="%s">Sway project upstream website</a>. Swedish 0 characters edited Current translation Translated Specifik dokumentation och instruktioner finns tillgänglig på <a href="%s">Sway uppströms projektets webbplats</a>. 2 weeks ago
None String updated in the repository fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	English Fedora Sway Spin is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Sway Desktop - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like. Swedish 0 characters edited Current translation Translated Fedora Sway spinn levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du behöver för att prova Fedoras Sway skrivbord - du behöver inte radera något på ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att utsätta dina filer för risker. Ta Fedora för en provkörning, och om du gillar det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från Live Media-skrivbordet om du vill. 2 weeks ago
None String updated in the repository fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Swedish	English Download Fedora %(rel)s Sway Spin Swedish 0 characters edited Current translation Translated Hämta Fedora %(rel)s Sway spinn 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add