Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 38% 691 5,667 35,075 658 27 62 0
anaconda 74% 6,234 53,941 342,014 3,667 2,102 1,955 0
anaconda-webui 7% 239 1,336 8,540 100 94 44 0
avahi 98% 3 3 18 1 2 3 0
blivet 78% 109 820 5,556 75 20 28 0
camorama 56% 75 388 2,387 46 16 7 0
dnf 35% 2,634 18,548 121,574 2,558 71 864 0
fedora-comps 84% 96 625 4,255 48 18 23 0
fedora-media-writer 27% 145 674 3,979 60 63 55 0
fedora-sysv 75% 67 519 3,798 47 29 7 0
fedora-websites 70% 385 4,497 30,328 286 167 190 0
fedora-websites-3.0 62% 545 8,400 57,158 545 0 133 0
firewalld 68% 123 741 4,645 121 4 24 0
fprintd 79% 14 95 625 5 0 3 0
guix 1% 16,639 346,838 2,311,192 16,012 362 109 0
hivex 0 0 0 0 0 0 0
ibus 6% 584 2,673 17,147 569 3 21 0
im-chooser 22% 44 204 1,337 44 0 4 0
imsettings 12% 79 442 2,791 74 0 5 0
initial-setup 35% 39 213 1,413 39 0 0 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 0 0 0
libuser 95% 13 79 435 4 9 5 0
libvirt 4% 10,396 70,377 445,521 7,560 674 250 0
linux-pam 74% 26 179 1,201 3 17 2 0
oscap-anaconda-addon 58% 94 1,065 6,220 87 9 2 0
passwd 96% 2 23 136 2 0 0 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio 56% 338 2,998 24,181 203 80 58 0
pykickstart 54% 407 3,862 25,141 377 119 21 0
python-meh 82% 16 117 642 14 57 17 0
rpm 52% 431 2,350 14,306 375 58 68 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 14 0
selinux 44% 1,084 7,692 47,633 1,029 73 103 0
setroubleshoot 28% 847 17,749 116,478 843 4 59 0
system-config-printer 80% 182 386 2,497 168 17 23 0
systemd 45% 141 975 6,340 79 46 5 0
virt-manager 19% 1,176 6,494 43,679 1,107 50 0 0
virt-top 80% 16 127 697 16 0 1 0

Summary

Language code sr
Aliased language codes rs, scc, sr_cs, sr_rs, srp
English name of the language Serbian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,189,403
Plural: Default plural 139 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 73,800 734,028 4,800,109
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 39% 29,145 22% 163,906 21% 1,056,913
Translated 39% 29,172 22% 163,947 22% 1,057,207
Needs editing 9% 7,092 5% 43,891 6% 288,725
Read-only 1% 27 1% 41 1% 294
Failing checks 5% 4,191 3% 28,925 4% 194,082
Strings with suggestions 5% 4,165 4% 30,862 4% 198,598
Untranslated strings 50% 37,536 71% 526,190 71% 3,454,177

Quick numbers

734 k
Hosted words
73,797
Hosted strings
39%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+39%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “sr.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

18 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
18 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “rhel-10/sr.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “f42/sr.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “main/sr.po” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “sr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “main/sr.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language