Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary freeipa GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ipa-4-10 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
ipa-4-11 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
ipa-4-8 GPL-3.0 1% 4,591 57,363 397,137 4,323 57 226 0
ipa-4-9 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
master GPL-3.0 1% 4,811 59,542 411,705 4,537 58 226 0

Overview

Project website www.freeipa.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar abbra User avatar cheimes
Translation license GPL-3.0 freeipa ipa-4-10 ipa-4-8 ipa-4-9 ipa-4-11 master
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,732 118,195 817,642
Translated 3% 330 1% 1,290 1% 8,800
Needs editing 5% 542 1% 2,016 1% 13,364
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 130 1% 575 1% 3,899
Strings with suggestions 4% 452 1% 802 1% 5,046
Untranslated strings 91% 8,860 97% 114,889 97% 795,478
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 8 changes 0 changes 0 changes 83 changes 0 changes 0 changes 67 changes 0 changes 363 changes 5,041 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

118 k
Hosted words
9,732
Hosted strings
3%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. freeipa
  2. ipa-4-8
  3. Portuguese
Signature
assinatura
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Signature
assinatura
4 weeks ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Parsing of the "po/pt.po" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
The "po/pt.po" file was changed. 2 months ago
User avatar rffontenelle

Changes committed

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Changes committed 2 months ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
The "po/pt.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Trusted forest
Interligações
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Trust setup
Interligações
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
Account disabled: %(disabled)s
Esta entrada já está desativada
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. freeipa
  2. master
  3. Portuguese
user "%s" is already active
Esta entrada já está ativada
7 months ago
Browse all changes for this language