Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-websites-3.0 CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
fedoraproject.org CC-BY-SA-3.0 63% 435 4,994 33,866 435 16 305 1

Overview

Project website gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
Instructions for translators

This project host translation for the new fedoraproject.org website.
More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat:
https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Translation license CC-BY-SA-3.0 fedora-websites-3.0 fedoraproject.org
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,187 13,914 92,724
Translated 63% 752 64% 8,920 63% 58,858
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 72 1% 511
Strings with suggestions 25% 307 21% 2,938 20% 19,333
Untranslated strings 36% 435 35% 4,994 36% 33,866
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,401 changes 0 changes 87 changes 0 changes 9 changes 0 changes 302 changes 0 changes 0 changes 92 changes 33 changes 98 changes 122 changes 16 changes 123 changes 19 changes 8 changes 0 changes 44 changes 0 changes 0 changes 0 changes 188 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,914
Hosted words
1,187
Hosted strings
63%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+61%
+66%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Optionally, bring your online calendar, contacts and data to the desktop with online accounts.
Opcionalmente, traga sua agenda online, contatos e dados para a área de trabalho com contas online
11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
The "locales/pt.json" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Optionally, bring your online calendar, contacts and data to the desktop with online accounts.
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Fedora offers a fantastic collection of apps which cater to every need. Easily install the very best desktop apps with the click of a button from Fedora's repositories, Flathub or anywhere else.
 
11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
The "locales/en.json" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion.
 
11 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Fedora Sway Atomic provides the popular Sway tiling window manager in an atomic fashion. It makes Sway accessible and appealing to both novices and advanced users who prefer not to use a mouse, touchpad, or other pointing device to interact with their environment. Featuring lightweight applications for web browsing, text editing, and media playback, Fedora Sway Atomic offers a complete experience with a minimalist user interface.
O Fedora Sericea oferece o ambiente de trabalho popular Sway num sistema atómico. Torna o Sway acessível e convidativo tanto a novatos e utilizadores avançados que preferem não usar um rato, touchpad ou qualquer outro equipamento apontador para interagir com o ambiente. Contém aplicações leves para navegar na Internet, editar texto, e visualizar ficheiros de media. O Fedora Sericea oferece uma experiência completa com uma interface minimalista.
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
Create isolated python environments
Criar ambientes isolados de python
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
An enhanced interactive Python shell
Uma consola de Python interativa melhorada
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Portuguese
All you need to learn or teach science in Python including SciPy
Tudo o que precisa para aprender ou ensinar ciências em Python, incluindo SciPy
2 weeks ago
Browse all changes for this language