Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0 92% 2 6 43 0 0 0
pavucontrol GPL-2.0 56% 59 244 2,010 0 10 0
pulseaudio LGPL-2.1 60% 228 2,253 18,719 47 46 0
Glossary pulseaudio Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license GPL-2.0 pulseaudio Glossary pavucontrol paprefs LGPL-2.1 pulseaudio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 731 4,188 32,728
Translated 60% 442 40% 1,685 36% 11,956
Needs editing 17% 129 43% 1,811 49% 16,053
Failing checks 6% 47 25% 1,080 29% 9,727
Strings with suggestions 7% 56 11% 480 11% 3,740
Not translated strings 21% 160 16% 692 14% 4,719
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 47 changes 13 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

4,188
Hosted words
731
Hosted strings
60%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

%s
%s
2 days ago
User avatar yurchor

New strings to translate

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

New strings to translate 2 days ago
User avatar yurchor

Resource update

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

Resource update 2 days ago
User avatar None

Resource update

pulseaudio / pulseaudio Glossary — Marathi

Resource update a month ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

Sample #%u
Name: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Volume: %s
balance %0.2f
Duration: %0.1fs
Size: %s
Lazy: %s
Filename: %s
Properties:
%s
Sample #%u
Name: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Volume: %s
%s
balance %0.2f
Duration: %0.1fs
Size: %s
Lazy: %s
Filename: %s
Properties:
%s
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

Source #%u
State: %s
Name: %s
Description: %s
Driver: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Owner Module: %u
Mute: %s
Volume: %s
balance %0.2f
Base Volume: %s
Monitor of Sink: %s
Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
Flags: %s%s%s%s%s%s
Properties:
%s
Source #%u
State: %s
Name: %s
Description: %s
Driver: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Owner Module: %u
Mute: %s
Volume: %s%s%s
balance %0.2f
Base Volume: %s%s%s
Monitor of Sink: %s
Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
Flags: %s%s%s%s%s%s
Properties:
%s
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

Sink #%u
State: %s
Name: %s
Description: %s
Driver: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Owner Module: %u
Mute: %s
Volume: %s
balance %0.2f
Base Volume: %s
Monitor Source: %s
Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
Flags: %s%s%s%s%s%s%s
Properties:
%s
Source #%u
State: %s
Name: %s
Description: %s
Driver: %s
Sample Specification: %s
Channel Map: %s
Owner Module: %u
Mute: %s
Volume: %s%s%s
balance %0.2f
Base Volume: %s%s%s
Monitor of Sink: %s
Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec
Flags: %s%s%s%s%s%s
Properties:
%s
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

pacmd %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
pacat %s
libpulse %s शी कंपाई केले
libpulse %s शी लिंक केले
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

New strings to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

pulseaudio / pulseaudio — Marathi

Resource update 4 months ago
Browse all language changes