Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 6% 1,047 8,808 55,031 1,039 1 49 0
anaconda 12% 21,572 138,532 888,538 20,928 666 2,493 0
anaconda-webui 1% 249 1,354 8,655 178 48 36 0
authselect 1% 1,212 11,847 84,417 1,212 0 9 0
avahi 55% 75 629 4,390 75 1 0 0
blivet 41% 137 921 5,956 135 73 10 0
camorama 14% 146 774 4,841 137 5 6 0
cockpit 1% 3,285 13,376 80,815 3,223 67 300 0
cockpit-machines 0 0 0 0 0 0 0
cockpit-podman 0 0 0 0 0 0 0
dnf 11% 2,760 16,855 110,196 2,753 77 111 0
entangle 0% 233 998 6,204 233 0 21 0
fedora-cheat-cubes 50% 102 349 3,555 102 6 13 0
fedora-comps 48% 316 1,741 12,061 285 30 29 0
fedora-docs-l10n/council 1% 950 13,815 95,437 950 1 32 0
fedora-docs-l10n/docs 14% 46 325 2,300 43 3 0 0
fedora-docs-l10n/fedora-docs 1% 1,117 15,982 105,009 1,116 0 13 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 1% 106,586 2,097,739 15,809,954 106,585 0 280 0
fedora-docs-l10n/project 1% 528 8,214 60,361 528 0 7 0
fedora-docs-l10n/websites 0% 192 2,490 18,618 188 4 6 0
fedora-media-writer 44% 111 628 3,708 82 11 29 0
fedora-sysv 77% 25 169 1,288 12 37 3 0
fedora-websites 34% 999 12,255 81,227 915 132 238 0
fedora-websites-3.0 11% 1,300 17,656 118,333 1,300 2 113 0
firewalld 1% 387 2,089 12,961 386 0 39 0
fprintd 0% 67 489 2,916 67 0 0 0
guix 1% 34,837 621,937 4,442,513 33,164 824 100 1
ibus 6% 583 2,706 17,349 572 6 15 0
ibus-m17n 0% 24 57 407 24 0 7 0
ibus-table 11% 135 1,101 6,927 133 2 0 0
ibus-typing-booster 4% 258 2,484 14,809 257 1 6 0
im-chooser 22% 44 204 1,337 44 4 2 0
imsettings 0% 90 491 3,065 90 0 5 0
input-pad 0 0 0 0 0 0 0
Languages in floss 0% 135 3,483 24,939 135 0 0 0
libpwquality 0% 51 346 2,146 51 0 0 0
linux-pam 0% 101 521 3,451 98 0 2 0
passwd 34% 38 263 1,524 38 2 1 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
pykickstart 13% 782 7,120 45,095 779 35 9 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 9 0
selinux 3% 1,874 12,171 73,268 1,870 6 56 0
system-config-printer 33% 613 2,784 17,738 602 5 32 0
virt-manager 1% 1,461 7,391 49,542 1,460 3 0 0

Summary

Language code fa
Aliased language codes fa_ir, fas, fas_ir, per, pes
English name of the language Persian
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 89,208,445
Plural: Default plural 891 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 60 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
26 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 191,362 3,065,509 22,504,694
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 3% 6,138 1% 25,358 1% 168,991
Translated 3% 6,181 1% 25,443 1% 169,924
Needs editing 1% 2,679 1% 10,832 1% 105,966
Read-only 1% 43 1% 85 1% 933
Failing checks 1% 2,052 1% 9,938 1% 81,519
Strings with suggestions 2% 4,081 1% 9,906 1% 68,729
Untranslated strings 95% 182,502 98% 3,029,234 98% 22,228,804

Quick numbers

3,065 k
Hosted words
191 k
Hosted strings
3%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+3%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “fa.po” file was changed. 26 minutes ago
User avatar None

Resource updated

The “po/fa/master/pages/policy/event-location-policy.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
6 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “fa.po” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “fa.po” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “fa.po” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “fa.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “main/fa.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “po/fa/master/pages/members.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language