Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary firewalld GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
main GPL-2.0 23% 318 2,000 12,193 318 3 32 0

Overview

Project website firewalld.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar erig0
Translation license GPL-2.0 firewalld main
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 415 2,226 13,675
Translated 23% 97 10% 226 10% 1,482
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 12 1% 75
Strings with suggestions 7% 32 2% 51 2% 341
Untranslated strings 76% 318 89% 2,000 89% 12,193
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,226
Hosted words
415
Hosted strings
23%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+23%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
The "po/et.po" file was changed. 3 months ago
User avatar erig0

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
The "po/et.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

Suggestion added

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Select zone for source '%s'
Vali tsoon liidese jaoks '%s'
a year ago
User avatar hen-ee

Translation changed

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Port / Port Range:
Port / Portide vahemik:
a year ago
User avatar hen-ee

Translation added

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Authors
Autorid
a year ago
User avatar hen-ee

Translation added

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Default Zone
Vaiketsoon
a year ago
User avatar hen-ee

Translation added

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Select zone for interface '%s'
Vali tsoon liidese jaoks '%s'
a year ago
User avatar hen-ee

Translation added

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
firewall;network;security;iptables;netfilter;
tulemüür;võrk;turvalisus;iptables;netfliter;firewall;network;security;
a year ago
User avatar hen-ee

Contributor joined

  1. firewalld
  2. main
  3. Estonian
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. firewalld
  2. firewalld Glossary
  3. Estonian
The "et.tbx" file was changed. 2 years ago
Browse all changes for this language