Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 81% 33 340 2,358 26 32 21 0
Glossary pykickstart GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rhel10-branch GPL-2.0 80% 37 388 2,597 32 32 24 0
rhel7-branch GPL-2.0 30% 121 1,122 6,738 121 18 0 0
rhel8-branch GPL-2.0 98% 2 44 296 2 30 0 0
rhel9-branch GPL-2.0 83% 30 337 2,198 30 27 31 0

Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation license GPL-2.0 pykickstart rhel10-branch master rhel9-branch rhel8-branch rhel7-branch
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 909 8,356 52,594
Translated 75% 686 73% 6,125 73% 38,407
Needs editing 1% 12 1% 98 1% 726
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 139 14% 1,183 13% 7,282
Strings with suggestions 8% 76 9% 767 9% 4,999
Untranslated strings 23% 211 25% 2,133 25% 13,461
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,356
Hosted words
909
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+19%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+73%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
autopart --type=btrfs is not supported
autopart --type = btrfs wird nicht unterstützt
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
Unexpected arguments to nvdimm command: %(arguments)s
Unerwartete Argumente für den Befehl nvdimm: %(arguments)s
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The volgroup and mount commands can't be used at the same time
Die Befehle volgroup und mount können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The raid and mount commands can't be used at the same time
Die Befehle für RAID und Mount können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The part/partition and mount commands can't be used at the same time
Die Befehle part / partition und mount können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The mount and reqpart commands can't be used at the same time
Die Befehle mount und reqpart können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The logvol and mount commands can't be used at the same time
Die Befehle logvol und mount können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The enable module command does not take position arguments!
Der Befehl zum Aktivieren des Moduls akzeptiert keine Positionsargumente!
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
The '%s' and 'mount' commands can't be used at the same time
Das '%s'und' mount 'Befehle können nicht gleichzeitig verwendet werden
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. pykickstart
  2. rhel10-branch
  3. German
Snapshot when param must have one of these values %s!
Momentaufnahme, wenn param einen dieser Werte haben muss %s!
2 weeks ago
Browse all changes for this language