Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
guix GPL-3.0 99% 2 20 132 131
website This component is linked to the guix/guix repository. AGPL-3.0 96% 14 64 404 94 5
documentation-cookbook This component is linked to the guix/guix repository. GFDL-1.3 36
documentation-manual This component is linked to the guix/guix repository. GFDL-1.3 99% 6 70 475 380 147
Glossary guix Glossary AGPL-3.0 90% 1 2 10
packages This component is linked to the guix/guix repository. GPL-3.0 2% 2,484 94,010 611,209 53 5

Overview

Project website guix.gnu.org
Instructions for translators

See the manual for specific instructions.

Need help translating? You can reach out to us on the mailing list <help-guix@gnu.org>, on IRC (#guix on Freenode), or ping @roptat

Project maintainers User avatar roptat
Translation license AGPL-3.0 guix Glossary website GFDL-1.3 documentation-manual documentation-cookbook GPL-3.0 packages guix

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,437 276,049 2,005,152
Translated 83% 12,930 65% 181,883 69% 1,392,922
Needs editing 1% 30 1% 197 1% 1,228
Failing checks 4% 694 5% 15,508 5% 113,312
Strings with suggestions 1% 157 1% 1,817 1% 15,067
Not translated strings 16% 2,477 34% 93,969 30% 611,002

Quick numbers

276 k
Hosted words
15,437
Hosted strings
83%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-100%
Hosted words
+100%
-100%
Hosted strings
+100%
+53%
Translated
+30%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 59 minutes ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes an hour ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 2 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 3 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 4 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 5 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 6 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 7 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 8 hours ago
User avatar None

Committed changes

guix / guix GlossaryGerman

Committed changes 9 hours ago
Browse all language changes