Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 65% 65 461 9 2
Project website systemd.io
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation license GPL-2.0 master
Languages 1
Source strings 189
Source words 1,506
Source characters 9,674
Hosted strings 187
Hosted words 1,482
Hosted characters 9,520
User avatar None

Resource update

systemd / masterCatalan

Resource update 2 days ago
User avatar None

Suggestion added

systemd / masterCatalan

Indicate to the firmware to boot to setup interface
Permet la indicació al microprogramari en l'arrencada perquè prepari la interfície
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

systemd / masterCatalan

Authentication is required to halt the system while an application is inhibiting this.
Es requereix autenticació per reiniciar el sistema mentre hi ha una aplicació que ha demanat inhibir-ho.
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

systemd / masterCatalan

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

systemd / masterCatalan

Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

systemd / masterCatalan

Authentication is required to freset the "failed" stateeze or thaw the processes of '$(unit)' unit.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

systemd / masterCatalan

Authentication is required to reset the "failed" state ofdelete files and directories associated with '$(unit)'.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

systemd / masterCatalan

Authentication is required to set propertind a UNIX signal to the processes onf '$(unit)'.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

systemd / masterCatalan

Authentication is required to reset the system keyboardname resolution settings.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

systemd / masterCatalan

Authentication is required to download a VM or containerelete or modify a portable service image.
3 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity