| Project | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
anaconda
|
88% | 900 | 6,474 | 41,966 | 1,144 | 275 | ||
|
|
||||||||
|
blivet
|
||||||||
|
|
||||||||
|
camorama
|
47% | 87 | 405 | 2,477 | 11 | 6 | ||
|
|
||||||||
| cracklib | 1 | |||||||
|
|
||||||||
|
dnf
|
77% | 13 | 104 | 721 | 3 | 1 | ||
|
|
||||||||
fedora-comps
|
12% | 530 | 2,748 | 19,009 | 1 | 23 | ||
|
|
||||||||
|
fedora-docs-l10n/docs
|
10% | 36 | 213 | 1,527 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
fedora-sysv
|
74% | 27 | 202 | 1,523 | 1 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
fedora-websites
|
8% | 168 | 2,013 | 13,736 | 6 | 37 | ||
|
|
||||||||
|
imsettings
|
0% | 87 | 477 | 2,963 | 4 | |||
|
|
||||||||
| initial-setup | 67% | 13 | 71 | 471 | 26 | 13 | ||
|
|
||||||||
|
linux-pam
|
0% | 99 | 507 | 3,310 | 2 | |||
|
|
||||||||
|
passwd
|
19% | 45 | 291 | 1,719 | 2 | |||
|
|
||||||||
| plymouth | 71% | 2 | 2 | 11 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
pulseaudio
|
90% | 64 | 1,031 | 10,561 | 24 | 18 | ||
|
|
||||||||
|
python-meh
|
2 | |||||||
|
|
||||||||
|
selinux
|
2% | 947 | 6,060 | 36,308 | 1 | 14 | ||
|
|
||||||||
|
systemd
|
6 | |||||||
|
|
||||||||
Overview
| Language code | be | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | xbelorussian, by, bel | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 30 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/few/other (Slavic languages) | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
| Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
| Plural formula | n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2 |
|
| Plural: Plural gettext formula 4 translations | ||
| Number of plurals | 4 | |
| Plural type | One/few/other (Slavic languages) | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
| Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
| Plural form 3 | ||
| Plural formula | (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,447 | 68,459 | 445,870 | |||
| Translated | 73% | 8,429 | 69% | 47,861 | 69% | 309,568 |
| Needs editing | 5% | 575 | 6% | 4,740 | 7% | 34,411 |
| Failing checks | 10% | 1,222 | 16% | 11,152 | 17% | 76,045 |
| Strings with suggestions | 3% | 402 | 6% | 4,119 | 6% | 29,138 |
| Not translated strings | 21% | 2,443 | 23% | 15,858 | 22% | 101,891 |
Quick numbers
68,459
Hosted words
11,447
Hosted strings
73%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+73%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None