Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
anaconda | 83% | 2,916 | 22,848 | 146,978 | 1,299 | 1,598 | 963 | 0 | |
|
|||||||||
blivet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
camorama | 44% | 95 | 471 | 2,893 | 69 | 14 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
cracklib | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
dnf | 2% | 882 | 4,898 | 32,232 | 882 | 1 | 33 | 0 | |
|
|||||||||
fedora-comps | 12% | 530 | 2,748 | 19,009 | 514 | 1 | 32 | 0 | |
|
|||||||||
fedora-docs-l10n/docs | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
fedora-sysv | 69% | 33 | 248 | 1,848 | 22 | 1 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
fedora-websites | 7% | 197 | 2,228 | 16,303 | 197 | 0 | 57 | 0 | |
|
|||||||||
fedora-websites-3.0 | 78% | 191 | 2,060 | 14,723 | 191 | 4 | 31 | 0 | |
|
|||||||||
fprintd | 0% | 60 | 433 | 2,554 | 60 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
imsettings | 0% | 89 | 488 | 3,044 | 89 | 0 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
initial-setup | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
linux-pam | 0% | 101 | 521 | 3,451 | 98 | 0 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
passwd | 26% | 41 | 277 | 1,625 | 41 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
plymouth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
pulseaudio | 87% | 92 | 1,253 | 12,150 | 45 | 33 | 23 | 0 | |
|
|||||||||
python-meh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
rpminspect | 0% | 713 | 8,972 | 53,889 | 713 | 0 | 8 | 0 | |
|
|||||||||
selinux | 2% | 1,891 | 12,188 | 73,405 | 1,891 | 2 | 32 | 0 | |
|
|||||||||
systemd | 85% | 34 | 271 | 1,697 | 33 | 2 | 7 | 0 | |
|
Overview
Language code | be | |
---|---|---|
Aliased language codes | xbelorussian, by, bel | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 10,064,517 | |
Plural: Default plural 60 translations | ||
Number of plurals | 3 | |
Plural type | One/few/other | |
Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
Plural formula | n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2 |
|
Plural: gettext plural formula 5 translations | ||
Number of plurals | 4 | |
Plural type | One/few/other | |
Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
Plural form 3 | ||
Plural formula | (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 25,227 | 161,817 | 1,043,307 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 68% | 17,352 | 62% | 101,897 | 62% | 657,379 |
Translated | 68% | 17,362 | 62% | 101,913 | 63% | 657,506 |
Needs editing | 6% | 1,721 | 7% | 12,099 | 7% | 81,682 |
Read-only | 1% | 10 | 1% | 16 | 1% | 127 |
Failing checks | 6% | 1,671 | 9% | 15,675 | 9% | 102,641 |
Strings with suggestions | 4% | 1,202 | 6% | 10,227 | 6% | 69,420 |
Untranslated strings | 24% | 6,144 | 29% | 47,805 | 29% | 304,119 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() Resource update dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() String updated in the repository dnf / dnf-master — Belarusian |
|
![]() Resource update anaconda / master — Belarusian |
The "
master/be.po " file was changed.
5 days ago
|
![]() String updated in the repository anaconda / master — Belarusian |
|
master/be.po
" file was changed. yesterday