fedora-docs-l10n/quick-docs/master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates — Spanish @ Fedora Weblate: sudo dnf install dnf-automatic

Translation

English type: delimited block -

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Setting automatic updates
	This section describes how to use the DNF Automatic application to automatically:
	Download and install any new updates
	Only download the updates
	Get notified about the updates
	Procedure	Procedimiento
	Install the [package]_dnf-automatic_ package:
	sudo dnf install dnf-automatic	sudo dnf install dnf-automatic
	Edit the [filename]`/etc/dnf/automatic.conf` configuration file as needed. See the https://dnf.readthedocs.io/en/latest/automatic.html[DNF Automatic] documentation for details.
	Enable and start the `systemd` timer:
	sudo systemctl enable --now _timer_
	Replace `_timer_` with one of following ones depending on what action you want to do:
	`dnf-automatic-install.timer` to download and install packages
	`dnf-automatic-download.timer` to only download packages
	`dnf-automatic-notifyonly.timer` to only get a notification using configured emitters in the [filename]`/etc/dnf/automatic.conf` file.
	For example:	Por ejemplo:
	sudo systemctl enable --now dnf-automatic-install.timer Created symlink /etc/systemd/system/timers.target.wants/dnf-automatic-install.timer → /usr/lib/systemd/system/dnf-automatic-install.timer.
	Ensure that the timer has been successfully enabled and started:
	sudo systemctl status _timer_
	Replace `_timer_` with the timer from the previous step, for example:
	sudo systemctl status dnf-automatic-install.timer ● dnf-automatic-install.timer - dnf-automatic-install timer Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/dnf-automatic-install.timer; enabled; vendor preset: disabled) Active: active (waiting) since Fri 2021-01-29 14:50:22 +08; 1s ago Trigger: Sat 2021-01-30 06:05:57 +08; 15h left Triggers: ● dnf-automatic-install.service
	Jan 29 14:50:22 localhost.localdomain systemd[1]: Started dnf-automatic-install timer.
	Additional Resources	Recursos Adicionales

Loading…

None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates Spanish	English sudo dnf install dnf-automatic Spanish 31 characters edited Current translation sudo dnf install dnf-automatic 6 months ago
franute Translation added fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates Spanish	English sudo dnf install dnf-automatic Spanish 31 characters edited Current translation Translated sudo dnf install dnf-automatic 6 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates Spanish	English sudo dnf install dnf-automatic Spanish 31 characters edited Current translation sudo dnf install dnf-automatic a year ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/quick-docs master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates Spanish	English sudo dnf install dnf-automatic Spanish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: delimited block -

Flags

no-wrap

Source string location

./partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates.adoc:17

String age

a year ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/es/master/partialsdelete/2delete-proc_setting-automatic-updates.po, string 8

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.