|
Error, try again.
|
ભૂલ, ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
|
|
Data encryption key
|
માહિતી એનક્રિપ્શન કી
|
|
Data encryption key unknown
|
માહિતી એનક્રિપ્શન કી અજ્ઞાત
|
|
Unexpected end of data
|
માહિતીનો અનિચ્છનીય અંત
|
|
Host name
|
યજમાન નામ
|
|
Host name mismatch (packet `%s', volume `%s')
|
યજમાન નામ બંધબેસતુ નથી (પેકેટ `%s', વોલ્યુમ `%s')
|
|
Too many attempts to get a valid passphrase
|
યોગ્ય પાસફ્રેજને મેળવવા માચે ઘણા બધા પ્રયત્ન કરે છે
|
|
Too many attempts to get a valid symmetric key
|
યોગ્ય સમપ્રમાણ કીને મેળવવા માટે ઘણાબધા પ્રયત્ન કરે છે
|
|
Usage: %s --save VOLUME [PACKET]
|
વપરાશ: %s --save VOLUME [PACKET]
|
|
Usage: %s --%s PACKET
|
વપરાશ: %s --%s PACKET
|
|
Usage: %s --%s VOLUME PACKET
|
વપરાશ: %s --%s VOLUME PACKET
|
|
Usage: %s --%s VOLUME PACKET NAME
|
વપરાશ: %s --%s VOLUME PACKET NAME
|
|
User interface callbacks not provided
|
વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ કોલબેકો પૂરા પાડેલ છે
|
|
Volume `%s' has unsupported format
|
વોલ્યુમ `%s' પાસે બિનઆધારિત બંધારણ છે
|
|
Error getting information about volume `%s':
|
વોલ્યુમ `%s' વિશે જાણકારી મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:
|
|
Volume UUID
|
વોલ્યુમ UUID
|
|
Volume path
|
વોલ્યુમ પાથ
|
|
Volume path mismatch (packet `%s', volume `%s')
|
વોલ્યુમ પાથ બંધબેસતુ નથી (પેકેટ `%s', વોલ્યુમ `%s')
|
|
Volume format
|
વોલ્યુમ બંધારણ
|
|
Volume format mismatch (packet `%s', volume `%s')
|
વોલ્યુમ બંધારણ બંધબેસતુ નથી (પેકેટ `%s', વોલ્યુમ `%s')
|