|
Use 'continue' command to quit the debugger and get back to the main menu
|
Käytä jatka-painiketta lopettaaksesi debuggerin ja palataksesi päävalikkoon
|
|
Exit the shell to get back to the main menu
|
Poistu komentotulkista palataksesi päävalikkoon
|
|
y
|
k
|
|
n
|
e
|
|
Save exception
|
Tallenna poikkeus
|
|
An unknown error has occurred
|
Tuntematon virhe on tapahtunut
|
|
Report Bug
|
Ilmoita ohjelmavirheestä
|
|
Run shell
|
Käynnistä komentotulkki
|
|
Quit
|
Lopeta
|
|
Debug
|
Vianjäljitys
|
|
What do you want to do now?
|
Mitä haluat tehdä nyt?
|
|
Please make your choice from above:
|
Tee valinta yllä olevista:
|
|
Hit ENTER to continue
|
Paina Enter jatkaaksesi
|
|
Are you sure you want to exit? [%(yes)s/%(no)s]
|
Haluatko varmasti lopettaa? [%(yes)s/%(no)s]
|
|
_Exit
|
_Lopeta
|
|
This program has encountered an unknown error. You may
report the bug below or quit the program.
|
Ohjelma on kohdannut tuntemattoman ongelman. Voit ilmoittaa
ohjelmavirheestä alta tai sulkea ohjelman.
|
|
_Report Bug
|
Ilmoita ohjelmavirheestä
|
|
_Quit
|
Sulje
|
|
The output below may help determine the cause of the error:
|
Alapuolella oleva tuloste voi auttaa selvittämään mikä virheen aiheutti:
|
|
'Debug' may take you to tty1.
|
'Debug' saattaa viedä sinut tty1:een.
|
