English French
You must specify two syntax versions. Vous devez spécifier deux versions de syntaxe.
Only one of --pbkdf-time and --pbkdf-iterations can be specified. Vous devez choisir soit --pbkdf-time ou --pbkdf-iterations.
Only one of --namespace and --blockdevs device specifications can be used Vous devez choisir entre--namespace et --blockdevs comme spécifications de périphériques
volgroup must be given a list of partitions volgroup doit obtenir une liste de partitions
volgroup must be given a VG name volgroup doit avoir un nom VG donné
version of kickstart syntax to validate against Version de la syntaxe de kickstart à valider
Kickstart version to use for interpreting config Version de kickstart à utiliser pour interpréter la configuration
invalid boolean value: %r Valeur booléenne invalide : %r
Illegal url for %%ksappend: %s URL illégale pour %%ksappend : %s
A zfcp with this information has already been defined. Un zfcp avec ces informations a déjà été défini.
A logical volume with the name %(logical_volume_name)s has already been defined in volume group %(volume_group)s. Un volume logique avec le nom %(logical_volume_name)s a déjà été défini dans le groupe de volume %(volume_group)s.
A btrfs volume with the mountpoint %s has already been defined. Un volume btrfs avec le point de montage %s a déjà été défini.
A volgroup with the name %s has already been defined. Un volgroup avec le nom %s a déjà été défini.
An ssh user with the name %s has already been defined. Un utilisateur ssh avec le nom %s a déjà été défini.
A user with the name %s has already been defined. Un utilisateur avec le nom %s a déjà été défini.
A single argument is expected for the %s command Un seul argument est attendu pour la commande %s
A repo with the name %s has already been defined. Un référentiel avec le nom %s a déjà été défini.
There was a problem reading from line %s of the kickstart file Un problème est survenu lors de la lecture de la ligne %s du fichier kickstart
A DM RAID device with the name %(name)s and devices %(devices)s has already been defined. Un périphérique RAID DM avec le nom %(name)s et les périphériques %(devices)s a déjà été défini.
A RAID device with the name %s has already been defined. Un périphérique RAID avec le nom %s a déjà été défini.