English French
A RAID device with the name %s has already been defined. Un périphérique RAID avec le nom %s a déjà été défini.
A btrfs volume with the mountpoint %s has already been defined. Un volume btrfs avec le point de montage %s a déjà été défini.
A group with the name %s has already been defined. Un groupe avec le nom %s a déjà été défini.
A logical volume with the name %(logical_volume_name)s has already been defined in volume group %(volume_group)s. Un volume logique avec le nom %(logical_volume_name)s a déjà été défini dans le groupe de volume %(volume_group)s.
A module with the name %s has already been defined. Un module avec le nom %s a déjà été défini.
A network device with the name %s has already been defined. Un périphérique de réseau avec le nom %s a déjà été défini.
A partition with the mountpoint %s has already been defined. Une partition avec le point de montage %s a déjà été définie.
A repo with the name %s has already been defined. Un référentiel avec le nom %s a déjà été défini.
A single argument is expected for the %s command Un seul argument est attendu pour la commande %s
A user with the name %s has already been defined. Un utilisateur avec le nom %s a déjà été défini.
A volgroup with the name %s has already been defined. Un volgroup avec le nom %s a déjà été défini.
A zfcp with this information has already been defined. Un zfcp avec ces informations a déjà été défini.
Action %(action)s requires --namespace argument to be set L’action %(action)s exige que l’argument --namespace soit défini
Action %(action)s requires --namespace or --blockdevs argument to be set L’action %(action)s exige que l’argument --namespace ou --blockdevs soit défini
Action %(action)s with mode %(mode)s requires --sectorsize argument to be set L’action %(action)s ayant pour mode %(mode)s exige que l’argument --sectorsize soit défini
Adding a cache to an existing logical volume is not supported L’ajout d’un cache à un volume logique existant n’est pas pris en charge
An action %(action)s on devices %(blockdevs)s has already been defined. Une action %(action)s sur l’espace-nom %(blockdevs)s a déjà été définie.
An action %(action)s on namespace %(namespace)s has already been defined. Une action %(action)s sur l’espace-nom %(namespace)s a déjà été définie.
An ssh user with the name %s has already been defined. Un utilisateur ssh avec le nom %s a déjà été défini.
At least one option and/or an argument are expected for the %s command La commande %s attend au moins une option ou un argument