English Korean
Invalid content provided. Enter a different URL, please. 잘못된 내용이 입력되었습니다. 다른 URL을 입력하십시오.
Integrity check of the content failed - {hash_obj.name} hash didn't match 내용 무결성 검사에 실패 - {hash_obj.name} 해쉬가 일치하지 않습니다
Firewall will be enabled on startup 시작시 방화벽이 활성화됩니다
Firewall will be disabled on startup 시작시 방화벽이 비활성화됩니다
Fetching content data 내용 자료를 가져오는 중
Fetching content... 컨텐츠 가져오는 중...
Fetch complete, analyzing data. 가져오기 완료, 자료를 분석 중.
_Fetch 가져오기(_F)
Failed to fetch data - the request returned HTTP error code {return_code} 자료 가져오기에 실패 - 요청은 HTTP 오류 코드 {return_code}를 반환했습니다
Failed to fetch content. Enter a different URL, please. 내용을 가져오지 못했습니다. 다른 URL을 입력하세요.
Failed to extract content (%s). Enter a different URL, please. 내용 (%s)를 가져오지 못했습니다. 다른 URL을 입력하십시오.
Everything okay 모든 것이 정상입니다
Error fetching and loading content 내용 가져오기와 적재 오류
Error extracting archive as a zipfile: {exc} zipfile로 압축 해제 중 오류가 발생하였습니다: {exc}
Data stream: 데이터 스트림:
Choose profile below: 아래 프로파일 선택:
Checklist: 검사 목록:
Changes that were done or need to be done: 완료된 변경사항 또는 필요한 변경사항:
_Change content 컨텐츠 변경(_C)
cannot check root password length (password is crypted) root 비밀번호 길이를 확인 할 수 없습니다 (비밀번호가 암호화됩니다)