|
<tr><td><i>Revision</i></td><td>%1.%2</td></tr>
|
<tr><td><i>גרסה</i></td><td>%1.%2</td></tr>
|
|
<tr><td><i>USB Version</i></td><td>%1.%2</td></tr>
|
<tr><td><i>גרסת USB</i></td><td>%1.%2</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Attached Devicenodes</i></td><td>%1</td></tr>
|
<tr><td><i>התקנים מחוברים</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Product ID</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
<tr><td><i>זיהוי מוצר</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Vendor ID</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
<tr><td><i>זיהוי ספק</i></td><td>0x%1</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Speed</i></td><td>%1 Mbit/s</td></tr>
|
<tr><td><i>מהירות</i></td><td>%1 מב"ש</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Class</i></td>%1</tr>
|
<tr><td><i>מחלקה</i></td>%1</tr>
|
|
<tr><td><i>Channels</i></td><td>%1</td></tr>
|
<tr><td><i>ערוצים</i></td><td>%1</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Protocol</i></td>%1</tr>
|
<tr><td><i>פרוטוקול</i></td>%1</tr>
|
|
<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>%1 mA</td></tr>
|
<tr><td><i>צריכת חשמל</i></td><td dir="ltr" >%1 mA</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>self powered</td></tr>
|
<tr><td><i>צריכת חשמל</i></td><td>בעל מקור עצמאי</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Bandwidth</i></td><td>%1 of %2 (%3%)</td></tr>
|
<tr><td><i>רוחב פס</i></td><td>(%3%) %2 %1 מתוך</td></tr>
|
|
<tr><td><i>Subclass</i></td>%1</tr>
|
<tr><td><i>תת־מחלקה</i></td>%1</tr>
|
|
V.120 V.24 rate ISDN
|
V.120 V.24 rate ISDN
|
|
V.42bis
|
V.42bis
|
|
Bulk (Zip)
|
אחסון (Zip)
|
|
Mass Storage
|
אחסן רב קיבול
|
|
Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here.
|
אין אפשרות לפתוח בקר USB אחד או יותר. אנא בדוק שיש לך הרשאות קריאה לכל בקרי ה־USB שרשומים כאן.
|
|
Control/Bulk
|
בקרה\אחסון
|
|
Control/Bulk/Interrupt
|
בקרה\אחסון\פסיקה
|