Context English Hebrew
Boot Interface Subclass תת־מחלקת ממשק אתחול
Vendor Specific Subclass תת־מחלקה ייחודית לספק
Ethernet Networking תקשורת Ethernet
ATM Networking תקשורת ATM
Communications תקשורת
Floppy תקליטון
Transparent שקוף
Audio שמע
Hub רכזת
Direct Line קו ישיר
NAME OF TRANSLATORS Your names צוות התרגום של KDE ישראל,עומר א״ש
Vendor Specific Protocol פרוטוקול ייחודי לספק
AT-commands פקודות AT
Multi-Channel ערוצים מרובים
Mouse עכבר
Data נתונים
Keyboard מקלדת
Host Based Driver מנהל התקן מבוסס מארח
Interface ממשק
Vendor Specific Class מחלקה ייחודית לספק