|
NAME OF TRANSLATORS
|
Your names
|
צוות התרגום של KDE ישראל,עומר א״ש
|
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
Your emails
|
kde-l10n-he@kde.org,omeritzicschwartz@gmail.com
|
|
|
AT-commands
|
פקודות AT
|
|
|
ATM Networking
|
תקשורת ATM
|
|
|
Abstract (modem)
|
מופשט (מודם)
|
|
|
Audio
|
שמע
|
|
|
Bidirectional
|
דו־כיווני
|
|
|
Boot Interface Subclass
|
תת־מחלקת ממשק אתחול
|
|
|
Bulk (Zip)
|
אחסון (Zip)
|
|
|
CAPI 2.0
|
CAPI 2.0
|
|
|
CAPI Control
|
בקרת CAPI
|
|
|
CDC PUF
|
CDC PUF
|
|
|
Communications
|
תקשורת
|
|
|
Control Device
|
התקן בקרה
|
|
|
Control/Bulk
|
בקרה\אחסון
|
|
|
Control/Bulk/Interrupt
|
בקרה\אחסון\פסיקה
|
|
|
Data
|
נתונים
|
|
|
Direct Line
|
קו ישיר
|
|
|
Ethernet Networking
|
תקשורת Ethernet
|
|
|
Floppy
|
תקליטון
|