|
|
Key properties
|
תכונות המפתח
|
|
|
K&ey Properties
|
תכונות המפתח
|
|
|
KGpg needs to know which GnuPG binary to use.
|
תוכנת KGpg צריכה לדעת היכן נשמר קובץ ההגדרות של GnuPG.
|
|
|
&Key server:
|
שרת המפתחות:
|
|
|
&Keyserver:
|
שרת המפתחות:
|
|
|
Keyserver
|
שרת המפתחות:
|
|
|
Change Expiration
|
שנה תוקף...
|
|
|
Change Passphrase
|
שנה ססמה...
|
|
|
Requesting Passphrase
|
שנה ססמה...
|
|
|
&Name:
|
שם:
|
|
Marginal trust in key
|
Marginal
|
שולי
|
|
show only keys with at least marginal trust
|
&Marginal
|
שולי
|
|
|
New Private Key
|
רשימת מפתחות פרטיים
|
|
|
Key List
|
רשימת מפתחות פרטיים
|
|
|
&Refresh Key From Keyserver
|
&רענן מפתחות משרת־המפתחות
|
|
small picture
|
Small
|
קטן
|
|
|
Text successfully encrypted.
|
קובץ החתימה %1 נוצרה בהצלחה.
|
|
|
Configuration File
|
קובץ ההגדרות:
|
|
|
&Set as Default
|
קבע כברירת־מחדל
|
|
|
1 Group
|
קבוצת מפתחות
|
