Context English Hebrew
Could not change passphrase אי אפשר להחליף תאריך תפוגה
&Algorithm: אלגוריתם:
medium picture Medium בינוני
Unlimited key lifetime Unlimited בלתי מוגבל
Key has unlimited lifetime Unlimited בלתי מוגבל
Full trust in key Full במלאו
Mark default keyserver in GUI %1 (Default) (ברירת־מחדל)
large picture Large גדול
@title:column Title of a column of emails Email דוא"ל
Export a key via email E&mail דוא"ל:
Export Settings הגדרות גלובליות
&Add... הוסף...
Enter old passphrase for <b>%1</b> הזן משפט־ססמה עבור <b>%1</b>
Enter the name of the group you are creating now Enter new group name: הזן שם קבוצה חדשה:
@info <para>The signature is valid, but the key is untrusted</para> החתימה תקפה, אבל המפתח לא אמין
@info <para>The signature is valid, and the key is ultimately trusted</para> החתימה תקפה, והמפתח אמין לחלוטין
Commen&t (optional): הערה (לא חובה):
key capability Encryption הצפנה
Recent files הצפן קובץ
Encrypt files הצפן קובץ