English Italian
A boolean value whether the logging facility is enabled or not. Un valore booleano per servizi di logging abilitati o meno.
ADDRESS ADDRESS
A desktop name for client
A GObject to be a DBus connection Uno GObject per essere una connessione DBus
A GObject to be a IMSettingsInfo Uno GObject per essere un IMSettingsInfo
A module name for imsettings backend Un nome di modulo per il backend di imsettings
A structure of signals for Protocol class Una struttura di segnali per la classe Protocol
[BUG] %s process is still running [pid: %d]
[BUG] Il processo %s è ancora in esecuzione [pid: %d]
Check if all of the module settings has consistencies Controlla se tutte le impostazioni del modulo sono coerenti
Check if any valid modules are loaded Controlla se qualsiasi modulo valido è stato caricato
Check if current desktop is supported
Check if DBus is running Controlla se DBus è in esecuzione
Check if SESSION is on line Controlla se SESSION è in esecuzione
Check if XSETTINGS manager is running Controlla se il manager XSETTINGS è in esecuzione
Couldn't send a signal to the %s process successfully. Impossibile inviare con successo un segnale al processo %s.
Current desktop
Current desktop isn't supported by IMSettings. Please follow instructions on your desktop to enable Input Method.
Current desktop isn't targeted by IMSettings. Il desktop corrente non è assegnato da IMSettings.
Currently a different version of imsettings is running.
Running "imsettings-reload" may help but it will restart the Input Method
Attualmente è in esecuzione una versione differente di IMSettings.
Eseguire "imsettings-reload" potrebbe aiutare, ma ciò causerà il riavvio di Input Method
D-Bus address to use Indirizzo D-Bus da usare