English Italian
XIM XIM
imsettings version mismatch versione di imsettings non corrispondente
A boolean value whether the logging facility is enabled or not. Un valore booleano per servizi di logging abilitati o meno.
A GObject to be a IMSettingsInfo Uno GObject per essere un IMSettingsInfo
A GObject to be a DBus connection Uno GObject per essere una connessione DBus
A module name for imsettings backend Un nome di modulo per il backend di imsettings
A structure of signals for Protocol class Una struttura di segnali per la classe Protocol
Restarted %s
%s riavviato
Replace the instance of the imsettings daemon. Sostituisci l'istanza del demone imsettings.
Unable to communicate with imsettings-daemon Sostituisci l'istanza del demone imsettings.
Replace the running XIM server with new instance. Sostituisci il server XIM in esecuzione con una nuova istanza.
Synchronous Sincrono
XIM server connects to, for debugging purpose only Server XIM connesso, solo per scopi di debug
Signals for Protocol class Segnali per la classe Protocol
Request to send a key event synchronously Richiesta per inviare un evento chiave sincrono
Reloaded.
Ricaricato.
Restart input method Riavvia metodo di input
Output the detail information for the result Restituisci informazioni dettagliate sul risultato
Output the debugging logs Restituisci i log diagnostici
Shut up the extra messages. Reprimi i messaggi extra.