English Hungarian
Widget Felületi elem
Widget to contain in the cell A cellában leendő felületi elem
Spacing Térköz
The amount of space between label A címke közti térköz
Input Method Selector Bemeneti mód választó
Choose the input method to be used or disable the input method usage on the desktop Válassza ki a használandó beviteli módot, vagy kapcsolja ki a bevitel mód használatát az asztalon
Please check <a href="file://%s">%s</a> for more details Nézze meg a további részletekért: <a href="file://%s">%s</a>
Could not connect to the session manager A munkamenet-kezelőhöz kapcsolódás meghiúsult
[options...] [kapcsolók…]
Could not parse arguments: %s
Az argumentumok nem dolgozhatóak fel: %s
No input method is available Nem érhető el beviteli mód
Unrecoverable error Helyrehozhatatlan hiba
_Close _Bezárás
_Log Out _Kijelentkezés
_OK _OK
Settings manager socket Beállításkezelő foglalat
SOCKET ID FOGLALATAZONOSÍTÓ