|
...
|
...
|
|
<b>Global input method settings</b>
|
<b>全域輸入法設定值</b>
|
|
<b>Font and Style</b>
|
<b>字型與風格</b>
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
<b>鍵盤快捷鍵</b>
|
|
<b>Keyboard Layout</b>
|
<b>鍵盤配置</b>
|
|
DConf preserve name prefixes
|
DConf 保留名稱前綴
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
DConf 鍵的前綴，用來停止名稱轉換
|
|
default:LTR
|
default:LTR
|
|
translator-credits
|
Ding-Yi Chen 陳定彞 <dchen@redhat.com>, 2009.
Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2010-17.
Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>, 2019-20.
|
|
FONT
|
FONT
|
|
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
gtk_accelerator_parse 的 Unicode 快捷鍵
|
|
Emoji shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
gtk_accelerator_parse 的繪文字快捷鍵
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
gtk_accelerator_parse 的觸發快捷鍵
|
|
IBus Preferences
|
IBus 偏好設定
|
|
IBus has been started! If you cannot use IBus, add the following lines to your $HOME/.bashrc; then relog into your desktop.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
|
IBus 已經啟動！若您無法使用 IBus，請將下列文字加入您的 $HOME/.bashrc 中；接著重新登入桌面。
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
|
|
The IBus daemon is not running. Do you wish to start it?
|
IBus 幕後程式並非執行中。您是否要啟動它？
|
|
IBus daemon could not be started in %d seconds.
|
IBus 幕後程式無法在 %d 秒後啟動。
|
|
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
IBus 為 Linux/Unix 上的智慧型輸入法框架。
|
|
IBus Panel
|
IBus 面板
|
|
Popup delay milliseconds for IME switcher window
|
IME 切換器視窗彈出延遲的毫秒數
|
