2. ibus
3. ibus
4. Assamese
5. Browse

1 / 9

/ 9

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	English	Assamese
	Horizontal	আনুভূমিক
	Vertical	উল্লম্ব
	Top left corner	ওপৰৰ বাওঁফালৰ কোণত
	Top right corner	ওপৰৰ সোঁফালৰ কোণত
	Bottom left corner	তলৰ বাওঁফালৰ কোণত
	Bottom right corner	তলৰ সোঁফালৰ কোণত
	Custom	স্বনিৰ্বাচিত
	Do not show	নেদেখুৱাব
	Hide automatically	স্বচালিতভাৱে লুকুৱাওক
	Always	সদায়ে
	IBus Preferences	IBus পছন্দসমূহ
	The shortcut keys for switching to next input method in the list	তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী ইনপুট পদ্ধতিলৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰযোজ্য চৰ্টকাট কি'
	Next input method:	পিছৰ ইনপুট পদ্ধতি:
	The shortcut keys for switching to previous input method in the list	তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী ইনপুট পদ্ধতিলৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰযোজ্য চৰ্টকাট কি'
	Previous input method:	আগৰ ইনপুট পদ্ধতি
	...	...
	The shortcut keys for turning input method on or off	ইনপুট পদ্ধতি খোলা আৰু বন্ধ কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় চৰ্টকাট কি' নিৰ্ধাৰণ কৰক
	Enable or disable:	সামৰ্থবান বা অসামৰ্থবান কৰক:
	Enable:	সামৰ্থবান কৰক:
	Disable:	অসামৰ্থবান কৰক: