|
Firewall Applet
|
Aplet zapory sieciowej
|
|
Firewall
|
Zapora sieciowa
|
|
Firewall Configuration
|
Konfiguracja zapory sieciowej
|
|
firewall;network;security;iptables;netfilter;
|
zapora;sieciowa;ogniowa;firewall;sieć;sieci;network;bezpieczeństwo;zabezpieczenia;security;iptables;netfilter;
|
|
Select zone for interface '%s'
|
Wybór strefy dla interfejsu „%s”
|
|
Default Zone
|
Domyślna strefa
|
|
Select zone for connection '%s'
|
Wybór strefy dla połączenia „%s”
|
|
Failed to set zone {zone} for connection {connection_name}
|
Ustawienie strefy {zone} dla połączenia {connection_name} się nie powiodło
|
|
Select zone for source '%s'
|
Wybór strefy dla źródła „%s”
|
|
Configure Shields Up/Down Zones
|
Konfiguracja stref ochrony wysyłania/pobierania
|
|
Here you can select the zones used for Shields Up and Shields Down.
|
Tutaj można wybrać strefy używane do ochrony wysyłania/pobierania.
|
|
This feature is useful for people using the default zones mostly. For users, that are changing zones of connections, it might be of limited use.
|
Ta funkcja jest przydatna głównie dla użytkowników domyślnych stref. Przydatność dla użytkowników zmieniających strefy połączeń może być ograniczona.
|
|
Shields Up Zone:
|
Strefa ochrony wysyłania:
|
|
Reset To Default
|
Przywróć domyślne
|
|
Shields Down Zone:
|
Strefa ochrony pobierania:
|
|
About %s
|
O programie %s
|
|
Authors
|
Autorzy
|
|
License
|
Licencja
|
|
Shields Up
|
Ochrona wysyłania
|
|
Enable Notifications
|
Powiadomienia
|
