2. firewalld
3. main
4. English (United States)
5. Browse

1 / 5

/ 5

Unfinished strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Context	English	English (United States)
		A connection tracking helper is assisting to make protocols work that are using different flows for signaling and data transfers. The data transfers are using ports that are unrelated to the signaling connection and are therefore blocked by the firewall without the helper.
		Active Bindings
		Add
		Add additional ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks.
		Add additional source ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks.
		Add additional source ports or port ranges, which need to be accessible for all hosts or networks that can connect to the machine.
		Add Entries From File
		Add entries to bind source addresses or areas to the zone. You can also bind to a MAC source address, but with limitations. Port forwarding and masquerading will not work for MAC source bindings.
		Add IPSet
		Add Protocol
		Add protocols, which need to be accessible for all hosts or networks.
		All
		All Files
		An IPSet can be used to create white or black lists and is able to store for example IP addresses, port numbers or MAC addresses.
		Automatic Helpers
	Meaning: Log of denied packets. But this is too long. LogDenied is also the parameter used in firewalld.conf.	Automatic Helpers:
		Base Helper Settings
		Base IPSet Settings
		Built-in helper, rename not supported.
		Built-in ipset, rename not supported.