The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
English Indonesian
[option]#--pbkdf=#
Sets Password-Based Key Derivation Function (PBKDF) algorithm for the LUKS keyslot. Only relevant if [option]#--encrypted# is also specified. See the `cryptsetup(8)` man page for more information.
[option]#pbkdf-memory=#
[option]#--iscrypted# [option]#--iscrypted#
[option]#--nombr# [option]#--nombr#
[option]#--data=# [option]#--data=#
[option]#--metadata=# [option]#--metadata=#
[option]#--list=# [option]#--list=#
[option]#--none# [option]#--none#
[option]#--dcb=# [option]#--dcb=#
[option]#--port=# [option]#--port=#
[option]#--user=# [option]#--user=#
`/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]` `/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]`:
`swap` `swap`:
`none` `none`:
Store data encryption keys of all encrypted volumes as files in `/root`, encrypted using the X.509 certificate from the URL specified with _URL_of_X.509_certificate_. The keys are stored as a separate file for each encrypted volume. This option is only meaningful if [option]#--encrypted# is specified. Simpan kunci enkripsi data dari semua volume terenkripsi sebagai file di `/root`, dienkripsi menggunakan sertifikat X.509 dari URL yang ditentukan dengan _URL_of_X.509_certificate_. Kunci disimpan sebagai file terpisah untuk setiap volume terenkripsi. Opsi ini hanya bermakna jika [option]#--encrypted# ditentukan.
Add a randomly-generated passphrase to each encrypted volume. Store these passphrases in separate files in `/root`, encrypted using the X.509 certificate specified with [option]#--escrowcert#. This option is only meaningful if [option]#--escrowcert# is specified. Tambahkan frasa sandi yang dibuat secara acak ke setiap volume terenkripsi. Simpan frasa sandi ini dalam file terpisah di `/root`, dienkripsi menggunakan sertifikat X.509 yang ditentukan dengan [option]#--escrowcert#. Opsi ini hanya bermakna jika [opsi]#--escrowcert# ditentukan.
[option]#--poolname=# [opsi]#--poolname=#
[option]#--profile=# [option]#--profile=#
`biosboot` `biosboot`: