The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
English Indonesian
The preferred way to upgrade your system is an automatic upgrade using the [application]*dnf system upgrade* utility. For information on performing an automatic upgrade, see link:++[Fedora Wiki DNF system upgrade]. Cara yang lebih disukai untuk meningkatkan sistem Anda adalah upgrade otomatis menggunakan utilitas [application]*dnf system upgrade*. Untuk informasi tentang melakukan upgrade otomatis, lihat link:++[Wiki Fedora dnf system upgrade].
You can upgrade to the latest version of Fedora manually instead of relying on [application]*dnf system upgrade*. This involves booting the installer as if you were performing a clean installation, letting it detect your existing Fedora system, and overwriting the root partition while preserving data on other partitions and volumes. The same process can also be used to reinstall the system, if you need to. For detailed information, see xref:Upgrading_Your_Current_System.adoc#sect-upgrading-fedora-manual-reinstall[Manual System Upgrade or Reinstallation]. Anda dapat meningkatkan ke versi terakhir Fedora secara manual alih-alih mengandalkan [application]*dnf system upgrade*. Ini melibatkan mem-boot installer seolah Anda melakukan suatu instalasi bersih, membiarkannya mendetekai sistem Fedora Anda yang ada, dan menimpa partisi root sambil mempertahankan data pada partisi dan volume lain. Proses yang sama juga dapat dipakai untuk menginstal ulang sistem, bila Anda perlu melakukannya. Untuk informasi rinci, lihat xref:Upgrading_Your_Current_System.adoc#sect-upgrading-fedora-manual-reinstall[Peningkatan Sistem Manual atau Instalasi Ulang].