English Spanish
Mindshare Mindshare
Mindshare Logo Logotipo de Mindshare
mindshare-logo.png mindshare-logo.png
The Fedora Mindshare Committee represents the outreach leadership in Fedora. Mindshare aims to help outreach teams to reach their targets in a more effective way, by unifying and sharing their working process through optimized and standardized communication. It consists of mostly appointed, but also elected members. El Comité Mindshare de Fedora representa el liderazgo de alcance en Fedora. Mindshare tiene como objetivo ayudar a los equipos de extensión a alcanzar sus objetivos de una manera más eficaz, unificando y compartiendo su proceso de trabajo a través de una comunicación optimizada y estandarizada. Está compuesto en su mayoría por miembros designados, pero también elegidos.
Responsibilities Responsabilidades
Mindshare takes care of some responsibilities held by other teams, adding some more strategical responsibilities to make sure communication and sharing of ideas, actions and projects can be guaranteed. These include: Mindshare se encarga de algunas responsabilidades de otros equipos, agregando algunas responsabilidades más estratégicas para garantizar que se pueda garantizar la comunicación y el intercambio de ideas, acciones y proyectos. Éstas incluyen:
Communication between teams (outreach teams rely on the work of other groups). Mindshare ensures all information from technical teams will get out in time to all outreach teams, working out also a common strategy with Marketing of how to communicate them outside and how to manage them within all outreach teams. Comunicación entre equipos (los equipos de extensión dependen del trabajo de otros grupos). Mindshare asegura que toda la información de los equipos técnicos llegará a tiempo a todos los equipos de alcance, elaborando también una estrategia común con Marketing sobre cómo comunicarlos al exterior y cómo gestionarlos dentro de todos los equipos de alcance.
Ambassadors activity: Mindshare will create templates to help ambassadors to work more effectively. Not only by providing report templates, but also by asking them once a year to compile a short survey. This can help to get real information whether an ambassador is active or not and will not result too binding. Actividad de los embajadores: Mindshare creará plantillas para ayudar a los embajadores a trabajar de manera más eficaz. No solo al proporcionar plantillas de informes, sino también al pedirles una vez al año que compilen una breve encuesta. Esto puede ayudar a obtener información real sobre si un embajador está activo o no y no resultará demasiado vinculante.
Motivate contributors to work also in other groups, providing easier access to funding and more autonomy. This challenging part will need some verifying tools (TBD) Motivar a los colaboradores a trabajar también en otros grupos, proporcionando un acceso más fácil a la financiación y más autonomía. Esta parte desafiante necesitará algunas herramientas de verificación (TBD)
Mindshare takes over all decisional responsibilities left on FAmSCo. Administrative responsibilities will be handled by FAmA, which will consist mainly by treasurers and FAmA admins. Mindshare asume todas las responsabilidades de decisión que quedan en FAmSCo. Las responsabilidades administrativas estarán a cargo de la FAmA, que estará compuesta principalmente por tesoreros y administradores de la FAmA.
xref:commops:ROOT:index.adoc[CommOps] leads the communication between technical and outreach teams. xref:commops:ROOT:index.adoc[CommOps] lidera la comunicación entre los equipos técnicos y de extensión.
Sharing best practices: one of the Mindshare's goals is to take down barriers or whatever is blocking sharing best practices. All teams and all regions can learn from each other and apply successful practices to their local community. Compartir las mejores prácticas: uno de los objetivos de Mindshare es eliminar las barreras o lo que esté bloqueando el intercambio de las mejores prácticas. Todos los equipos y todas las regiones pueden aprender unos de otros y aplicar prácticas exitosas en su comunidad local.
Mindshare will also try to unify ambassadors more and more, also by dropping the actual Regions. They are not helping communication and were created mostly for organizational aspects. FAmA (with treasurers) will help to sort out regional aspects and meetings, but having a unique ambassadors group will help in several ways to be more effective again. Mindshare también intentará unificar a los embajadores cada vez más, también eliminando las Regiones reales. No ayudan a la comunicación y se crearon principalmente para aspectos organizativos. FAmA (con tesoreros) ayudará a resolver los aspectos regionales y las reuniones, pero tener un grupo de embajadores único ayudará de varias maneras a ser más efectivo nuevamente.
Budget: Without regions also the (ex-)regional budgeting process changes. Mindshare will, in collaboration with the FCAIC and consequently with the Council, take care of the Fedora outreach budget (sum of the 4 regional budgets). Minor funding requests can be handled directly by FAmA and treasurers, more important expenses will go through Mindshare, in order to be able and track even necessary reports the Council needs. Presupuesto: Sin regiones también cambia el proceso de presupuestación (ex) regional. Mindshare, en colaboración con la FCAIC y consecuentemente con el Consejo, se hará cargo del presupuesto de extensión de Fedora (suma de los 4 presupuestos regionales). Las solicitudes de fondos menores pueden ser manejadas directamente por la FAmA y los tesoreros, los gastos más importantes pasarán por Mindshare, para poder rastrear incluso los informes necesarios que el Consejo necesita.
Making Decisions Tomando decisiones
Many basic decisions are made through a process known as *"lazy approval"*, in which general consent is assumed unless valid objections are raised within a period of time — generally three to seven days, although the timeframe should be stated each time and should be proportionate to the impact of the action. This process is used for decisions with short-term consequences and which can be easily reversed. Any project member can ask for the deadline to be extended or the decision escalated to require full consensus. Muchas decisiones básicas se toman a través de un proceso conocido como *"aprobación perezosa"*, en el que se asume el consentimiento general a menos que se presenten objeciones válidas dentro de un período de tiempo, generalmente de tres a siete días, aunque el período de tiempo debe establecerse cada vez y debe ser proporcional al impacto de la acción. Este proceso se utiliza para decisiones con consecuencias a corto plazo y que pueden revertirse fácilmente. Cualquier miembro del proyecto puede solicitar que se amplíe el plazo o que se amplíe la decisión para requerir un consenso total.
More significant decisions are made through a process of *full consensus*. In order to pass, these decisions need three positive votes (+3) and no negative votes (-1). A negative vote immediately halts the process and requires discussion. Therefore, in order to remain valid, negative votes must be supported with a specific concerns about the poposal, and suggestions for what could be changed in order to make the proposal acceptable. A vote of "0" is sometimes used to indicate a disagreement but willingness to stand aside; this should also be accompanied with an explanation. Las decisiones más importantes se toman mediante un proceso de * consenso total *. Para ser aprobadas, estas decisiones necesitan tres votos positivos (+3) y ningún voto negativo (-1). Un voto negativo detiene inmediatamente el proceso y requiere discusión. Por lo tanto, para que sigan siendo válidos, los votos negativos deben estar respaldados por preocupaciones específicas sobre la propuesta y sugerencias sobre lo que podría cambiarse para que la propuesta sea aceptable. Un voto de "0" se utiliza a veces para indicar un desacuerdo pero la voluntad de hacerse a un lado; esto también debe ir acompañado de una explicación.
This model matches Fedora's "Friends" foundation, which calls for finding acceptable consensus to serve the interests of advancing free software. It works because we work together in a community of mutual respect even when we disagree. Este modelo coincide con la base "Amistad" de Fedora, que exige encontrar un consenso aceptable que sirva a los intereses del avance del software libre. Funciona porque trabajamos juntos en una comunidad de respeto mutuo incluso cuando no estamos de acuerdo.
In general, Mindsharel conducts business in public discussion, and any Fedora project member can add more opinions and thoughts. It is the duty of the Mindshare Committee to take concerns raised in this way into serious consideration, but only Mindshare members' votes are binding in the final tally. En general, Mindshare realiza negocios en discusiones públicas y cualquier miembro del proyecto Fedora puede agregar más opiniones y pensamientos. Es deber del Comité Mindshare tomar en consideración las preocupaciones planteadas de esta manera, pero solo los votos de los miembros Mindshare son vinculantes en el recuento final.
Composition Composición