The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
English Turkish
$ [command]#ksverdiff -f F{PREVVER} -t F{PRODVER}#
$ [command]#ksverdiff -f F{PREVVER} -t F{PRODVER}#
$ [command]#python -c 'import crypt; print(crypt.crypt("My Password", "$6$My Salt"))'#
$ [command]#python -c 'import crypt; print(crypt.crypt("Parolam", "$6$Salt Değerim"))'#
#Write out partition scheme based on whether there are 1 or 2 hard drives
if [ $numhd == "2" ] ; then
#2 drives
echo "#partitioning scheme generated in %pre for 2 drives" > /tmp/part-include
echo "clearpart --all" >> /tmp/part-include
echo "part /boot --fstype xfs --size 75 --ondisk hda" >> /tmp/part-include
echo "part / --fstype xfs --size 1 --grow --ondisk hda" >> /tmp/part-include
echo "part swap --recommended --ondisk $drive1" >> /tmp/part-include
echo "part /home --fstype xfs --size 1 --grow --ondisk hdb" >> /tmp/part-include
else
#1 drive
echo "#partitioning scheme generated in %pre for 1 drive" > /tmp/part-include
echo "clearpart --all" >> /tmp/part-include
echo "part /boot --fstype xfs --size 75" >> /tmp/part-include
echo "part swap --recommended" >> /tmp/part-include
echo "part / --fstype xfs --size 2048" >> /tmp/part-include
echo "part /home --fstype xfs --size 2048 --grow" >> /tmp/part-include
fi
%end
#1 veya 2 sabit disk olup olmadığına göre bölümlendirme düzenini yaz
if [ $numhd == "2" ] ; then
#2 disk
echo "#%pre bölümünde 2 disk için oluşturulan bölümlendirme düzeni" > /tmp/part-include
echo "clearpart --all" >> /tmp/part-include
echo "part /boot --fstype xfs --size 75 --ondisk hda" >> /tmp/part-include
echo "part / --fstype xfs --size 1 --grow --ondisk hda" >> /tmp/part-include
echo "part swap --recommended --ondisk $drive1" >> /tmp/part-include
echo "part /home --fstype xfs --size 1 --grow --ondisk hdb" >> /tmp/part-include
else
#1 disk
echo "#%pre bölümünde 1 disk için oluşturulan bölümlendirme düzeni" > /tmp/part-include
echo "clearpart --all" >> /tmp/part-include
echo "part /boot --fstype xfs --size 75" >> /tmp/part-include
echo "part swap --recommended" >> /tmp/part-include
echo "part / --fstype xfs --size 2048" >> /tmp/part-include
echo "part /home --fstype xfs --size 2048 --grow" >> /tmp/part-include
fi
%end
Specify the minimum level of messages that appear on virtual console 3 (`tty3`). This only affects messages printed to the console; log files will contain messages of all levels. Possible values are `debug`, `info`, `warning`, `error`, or `critical`. 3. sanal konsolda (`tty3`) görünen asgari mesaj seviyesini belirt. Bu yalnızca konsola yazdırılan mesajları etkiler; günlük dosyaları her seviyeden mesajları içerecektir. Olası değerler şunlardır: `debug`, `info`, `warning`, `error` veya `critical`.
To install a 32-bit package on a 64-bit system, you will need to append the package name with the 32-bit architecture for which the package was built - for example, [package]*glibc.i686*. The [option]#--multilib# option also must be specified in the Kickstart file; see the available options below. 64 bitlik bir sisteme 32 bitlik bir paket kurmak için, paketin oluşturulduğu 32 bit mimariye sahip paket adını eklemeniz gerekir - örneğin, [package]*glibc.i686*. Ayrıca [option]#--multilib# seçeneği Kickstart dosyasında belirtilmelidir; aşağıdaki kullanılabilir seçeneklere bakın.
_name_ _ad_
If the name contains a dot (`.`), it must take the form of `pass:attributes[{blank}]_NAME_._ID_pass:attributes[{blank}]`. The _NAME_ is arbitrary, but the _ID_ must be the VLAN ID. For example: `em1.171` or `my-vlan.171`. Ad bir nokta (`.`) içeriyorsa, `pass:attributes[{blank}]_AD_._KİMLİK_pass:attributes[{blank}]` biçiminde olmalıdır. _AD_ istediğiniz gibi olabilir, ancak _KİMLİK_ VLAN kimliği olmalıdır. Örneğin: `em1.171` or `benim-vlanim.171`.
%addon com_redhat_kdump --enable --reserve-mb=128
%end
%addon com_redhat_kdump --enable --reserve-mb=128
%end
%addon com_redhat_kdump --enable --reserve-mb=128%end
%addon com_redhat_kdump --enable --reserve-mb=128
%end
%addon com_redhat_kdump (optional) - Configure kdump %addon com_redhat_kdump (isteğe bağlı) - kdump'ı Yapılandır
%addon (optional) - Include an Anaconda Add-on %addon (isteğe bağlı) - Bir Anaconda Eklentisi Dahil Et
IPv6 address of the device, in the form of _address_pass:attributes[{blank}][/pass:attributes[{blank}]_prefix_ _length_pass:attributes[{blank}]] - for example, `3ffe:ffff:0:1::1/128` . If _prefix_ is omitted, `64` will be used. You can also use `auto` for automatic configuration, or `dhcp` for DHCPv6-only configuration (no router advertisements). _adres_pass:attributes[{blank}][/pass:attributes[{blank}]_ön_ _ek_ _uzunluğu_pass:attributes[{blank}]] biçiminde aygıtın IPv6 adresi - örneğin, `3ffe:ffff:0:1::1/128` . _ön_ _ek_ belirtilmezse, `64` kullanılacaktır. Otomatik yapılandırma için `auto` veya yalnızca DHCPv6 yapılandırması (yönlendirici duyuruları yok) için `dhcp` seçeneklerini de kullanabilirsiniz.
If you configured the network with static IP information, including a name server, you can access the network and resolve IP addresses in the [command]#%post# section. If you configured the network for `DHCP`, the `/etc/resolv.conf` file has not been completed when the installation executes the [command]#%post# section. You can access the network, but you cannot resolve IP addresses. Thus, if you are using `DHCP`, you must specify IP addresses in the [command]#%post# section. Ağı bir ad sunucusu da dahil olmak üzere statik IP bilgileriyle yapılandırdıysanız, [command]#%post# bölümünde ağa erişebilir ve IP adreslerini çözümleyebilirsiniz. Ağı `DHCP` için yapılandırdıysanız, kurulum [command]#%post# bölümünü çalıştırdığında `/etc/resolv.conf` dosyası tamamlanmamıştır. Ağa erişebilirsiniz, ancak IP adreslerini çözümleyemezsiniz. Bu nedenle, `DHCP` kullanıyorsanız, [command]#%post# bölümünde IP adreslerini belirtmelisiniz.
Bind the connection to a specific network interface instead of using the default one determined by the network layer. Once used, it must be specified in all instances of the [command]#iscsi# command in the entire Kickstart file. Ağ katmanı tarafından belirlenen öntanımlı olanı kullanmak yerine, bağlantıyı belirli bir ağ arayüzüne bağla. Bir kere kullanıldıktan sonra, Kickstart dosyasının tamamındaki [command]#iscsi# komutunun tüm örneklerinde belirtilmelidir.
Network Configuration Ağ Yapılandırması
Specifies virtual LAN (VLAN) ID number (802.1q tag) for the device created using the device specified in [option]#--device=# as a parent. For example, [command]#network --device=em1 --vlanid=171# will create a virtual LAN device `em1.171`. Ana aygıt olarak [option]#--device=# seçeneğinde belirtilen aygıt kullanılarak oluşturulan aygıt için sanal LAN (VLAN) kimlik numarasını (802.1q etiketi) belirtir. Örneğin, [command]#network --device=em1 --vlanid=171# komutu, `em1.171` sanal LAN aygıtını oluşturacaktır.
%anaconda (optional) - Additional Anaconda Configuration %anaconda (optional) - Ek Anaconda Yapılandırması
For more information about [application]*Anaconda* add-ons, see the link:++https://vpodzime.fedorapeople.org/anaconda-addon-development-guide/++[Fedora Anaconda Addon Development Guide]. [application]*Anaconda* eklentileri hakkında daha fazla bilgi için link:++https://vpodzime.fedorapeople.org/anaconda-addon-development-guide/++[Fedora Anaconda Eklenti Geliştirme Kılavuzuna] bakın.
Specifies which type of encryption will be used if the [application]*Anaconda* default `aes-xts-plain64` is not satisfactory. You must use this option together with the [option]#--encrypted# option; by itself it has no effect. Available types of encryption are listed in the [citetitle]_Fedora Security Guide_, available at link:++https://docs.fedoraproject.org/++[]. Using either `aes-xts-plain64` or `aes-cbc-essiv:sha256` is strongly recommended. [application]*Anaconda* için öntanımlı olan `aes-xts-plain64` tatmin edici değilse hangi şifreleme türünün kullanılacağını belirtir. Bu seçeneği [option]#--encrypted# seçeneğiyle birlikte kullanmalısınız; tek başına hiçbir etkisi yoktur. Kullanılabilir şifreleme türleri, link:++https://docs.fedoraproject.org/++[] adresindeki [citetitle]_Fedora Güvenlik Kılavuzunda_ listelenmektedir. `aes-xts-plain64` veya `aes-cbc-essiv:sha256` kullanılması şiddetle tavsiye edilir.
See the [citetitle]_Fedora System Administrator's Guide_, available at link:++https://docs.fedoraproject.org/++[], for information about the [application]*DNF* package manager. [application]*DNF* paket yöneticisi hakkında bilgi için link:++https://docs.fedoraproject.org/++[] adresinde bulunan [citetitle]_Fedora Sistem Yöneticisi Kılavuzuna_ bakın.