English French
Not sure what to say? Answer these questions to start: Vous ne savez pas trop par où commencer ? Répondez à ces questions dans un premier temps :
If you're involved with other things in Fedora, what are/were you working on? Si vous êtes impliqué·e·s sur d'autres aspects de Fedora quels sont-ils ?
Join Fedora Badges community Rejoindre la communauté des badges Fedora
What parts of the Badges project are interesting to you? Quelles sont les parties du projet Badges qui vous intéressent ?
Why are you interested in contributing to Fedora? Pourquoi souhaitez vous contribuer à Fedora ?
Why are you interested in contributing to Badges? Pourquoi êtes vous intéréssé à contribuer aux badges ?
Post a self-introduction Postez une introduction vous concernant
News, updates, and discussion are shared through on the mailing list. It is a *key part* to how we communicate. It receives low to medium traffic. Les actualités et discussions sont partagées par l'intermédiaire de notre mailing liste. C'est une des modalités majeures par lesquelles nous communiquons. La liste reçoit un traffic modéré à moyen.
The Fedora Badges community accepts requests for new badges in a public issue tracker on https://pagure.io/fedora-badges/issues[pagure.io/fedora-badges]. The community opens an issue there when they have a new idea for a badge. To get started with badge design, follow these steps: La comunauté des badges de Fedora accepte les requêtes pour de nouveaux badges dans un système de suivi public ici https://pagure.io/fedora-badges/issues[pagure.io/fedora-badges]. La communauté ouvre un ticket quand de nouvelles idées pour les badges sont formulées. Pour débuter avec la conception de nouveaux badges, suivez ces étapes :
Subscribe to Fedora Badges mailing list Inscription à la liste de discussions pour les badges Fedora
Register on Community Blog Enregistrez-vous sur le blog communautaire
Say hello and introduce yourself to the team! Post a self-introduction to the mailing list and tell us a little about yourself. Dites bonjour et présentez-vous à l'équipe ! Publiez votre présentation sur la la mailing liste et dites nous en un peu à propos de vous-même.
Become a member of Fedora Badges community by following these steps. Devenez un membre de la communauté des badges Fedora en suivant ces étapes.
Create a {FWIKI}/Account_System[Fedora Account System account] and sign the {FWIKI}/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement[Fedora Project Contributor Agreement]. Do this through the https://admin.fedoraproject.org/accounts/[Fedora Account System]. Créez un {FWIKI}/Account_System[compte FAS] et accepter l’{FWIKI}/Legal:Fedora_Project_Contributor_Agreement[agrément de contribution au projet Fedora]. Faites-le via le https://admin.fedoraproject.org/accounts/[système de compte Fedora (FAS)].
Create a FAS account Créer un compte FAS
Log into the Fedora mailing lists site at https://lists.fedoraproject.org/accounts/login/?next=/admin/lists/badges.lists.fedoraproject.org/[lists.fedoraproject.org] using your FAS account credentials. Then, find the https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/badges.lists.fedoraproject.org/[Fedora Badges mailing list] and subscribe using your personal email address. Do not use the `@fedoraproject.org` alias, as you are unable to send email from the address. Connectez-vous à la mailing liste de Fedora ici https://lists.fedoraproject.org/accounts/login/?next=/admin/lists/badges.lists.fedoraproject.org/[lists.fedoraproject.org] en utilisant votre compte FAS. Ensuite allez sur la https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/badges.lists.fedoraproject.org/[Fedora Badges mailing list] et inscrivez-vous en utilisant votre adresse mail personnelle. N'utilisez pas votre alias `@fedoraproject.org, car vous ne pouvez pas envoyze de mail depuis cette adresse.
Do you have any questions for us? How can we help _you_ get started? Avez-vous des questions à nous poser ? Comment pouvons-nous vous aider à démarrer ?
Do you have any experience in open source or online communities? If so, what? Avez-vous déjà une expérience dans le milieu de l'open source ou des communautés en ligne ? Lesquelles ?
The Fedora {COMMBLOG}[Community Blog] is an important place for sharing news in the Fedora community. An account gives permissions to view article drafts and previews before they are published. If you ever write an article, you need an account. To register, log in at the {COMMBLOG}/wp-login.php[login page] with your Fedora Account System (FAS) credentials.
Need more help logging in? Read the {COMMBLOG}/how-to-log-in/[help page] for more detailed instructions.