English Indonesian
Unable to create PID file Tidak bisa membuat berkas PID
Anaconda is unable to create %s because the file already exists. Anaconda is already running, or a previous instance of anaconda has crashed. Anaconda tidak bisa membuat %s karena berkas itu sudah ada. Anaconda sudah berjalan, atau instansi Anaconda sebelumnya telah crash.
FOO FOO
BAR BAR
BAZ BAZ
%(product_name)s requires %(needed_ram)s MB of memory to install, but you only have %(total_ram)s MB on this machine.
%(product_name)s membutuhkan %(needed_ram)s MB memori untuk instalasi, tapi Anda hanya mempunyai %(total_ram)s MB pada mesin ini.
The %(product_name)s graphical installer requires %(needed_ram)s MB of memory, but you only have %(total_ram)s MB.
Penginstalasi grafis %(product_name)s memerlukan memori %(needed_ram)s MB, tetapi Anda hanya memiliki %(total_ram)s MB.

Press [Enter] to reboot your system.

Tekan [Enter] untuk me-reboot sistem Anda.
Not enough RAM RAM tidak mencukupi
Try the text mode installer by running:

'/usr/bin/liveinst -T'

from a root terminal.
Coba instalasi mode teks dengan menjalankan:

'/usr/bin/liveinst -T'

dari terminal root.
Starting text mode. Memulai mode teks.
The installation cannot continue and the system will be rebooted Instalasi tidak dapat dilanjutkan dan sistem akan di-boot ulang
Press ENTER to continue Tekan ENTER untuk melanjutkan
Please ssh install@%s to begin the install. Silakan ssh install@%s untuk mulai instalasi.
Please ssh install@HOSTNAME to continue installation. Silakan ssh install@NAMAHOST untuk melanjutkan instalasi.
Installing software Memasang perangkat lunak
Performing post-installation setup tasks Menjalankan tugas setup pasca instalasi
Downloading %(url)s (%(pct)d%%) Mengunduh %(url)s (%(pct)d%%)
Checking image checksum Memeriksa cheksum image
Downloading %(total_files)s RPMs, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) done. Mengunduh %(total_files)s RPM, %(downloaded)s / %(total_size)s (%(percent)d%%) selesai.