The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Context English Ukrainian
Bridge %(interface_name)s (%(list_of_ports)s) connected З’єднано місток %(interface_name)s (%(list_of_ports)s)
VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ID %(vlanid)s) connected Встановлено з’єднання із VLAN %(interface_name)s (%(parent_device)s, ід. %(vlanid)s)
Connected: %(list_of_interface_names)s З’єднано: %(list_of_interface_names)s
Not connected Не з’єднано
No network devices available Не виявлено жодного пристрою для роботи у мережі
CUSTOMIZATION НАЛАШТОВУВАННЯ
SOFTWARE ПРОГРАМИ
SYSTEM СИСТЕМА
USER SETTINGS ЗАПИСИ КОРИСТУВАЧІВ
LOCALIZATION ЛОКАЛІЗАЦІЯ
GUI|Spoke _Time & Date _Дата і час
Restoring hardware time... Відновлюємо апаратне значення часу…
%s timezone Часовий пояс %s
Invalid timezone Некоректний часовий пояс
Nothing selected Нічого не позначено
PM ПО
AM ранку
You need to set up networking first if you want to use NTP Якщо ви хочете використовувати NTP, вам слід спочатку налаштувати доступ до мережі
You have no working NTP server configured Вами не вказано працездатного сервера NTP
GUI|Spoke _Installation Destination _Місце встановлення