2. anaconda
3. f33
4. Interlingua
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failing check: Inconsistent

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

check:inconsistent

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Context	English	Interlingua
		RAID4	RAID4
	GUI|Network|Hostname	_Apply	_Applicar
		This device cannot be edited directly. You can remove it or select a different device.	Iste dispositivo non pote esser editate directemente. On pote remover lo o seliger un altere dispositivo.
	GUI|Software Source|Proxy Dialog	_OK	_OK