|
Architecture
|
Arkkitehtuuri
|
|
Architectures
|
Arkkitehtuurit
|
|
At the moment the server is loaded for %d%% (running %d out of %d jobs).
|
Tällä hetkellä palvelimella on ladattuna %d%% (käynnissä %d %d työstä).
|
|
Both HTTP and HTTPS are allowed. Using HTTPS is strictly recommended because of security reasons.
|
Molemmat HTTP ja HTTPS sallitaan. HTTPS:n käyttöä suositellaan tietoturvasyiden vuoksi.
|
|
Build-id
|
Koonti-id
|
|
Count
|
Luku
|
|
Denied jobs
|
Evätyt työt
|
|
Failed
|
Epäonistui
|
|
File '%s' is not allowed to be in the archive
|
Tiedosto '%s' ei ole sallittu arkistossa
|
|
First retrace
|
Ensimmäinen jäljitys
|
|
Global statistics
|
Yleiset tilastot
|
|
Interactive tasks were disabled by server administrator
|
Palvelimen järjestelmänvalvoja poisti vuorovaikutteiset tehtävät käytöstä
|
|
Invalid password
|
Väärä salasana
|
|
Invalid URL
|
Epäkelpo URL
|
|
Missing build-ids
|
Puuttuvat koonti-id:t
|
|
Name
|
Nimi
|
|
Only the secure HTTPS connection is now allowed by the server. HTTP requests will be denied.
|
Palvelin hyväksyy vain turvalliset HTTPS-yhteydet. HTTP-pyynnöt evätään.
|
|
Release
|
Julkaisu
|
|
Releases
|
Julkaisut
|
|
Required file '%s' is missing
|
Vaadittua tiedostoa '%s' ei löydy
|
