Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 173,
    "next": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Ignoring deprecated command on line %(lineno)s:  The %(cmd)s command has been deprecated and no longer has any effect.  It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart.  Please modify your kickstart file to remove this command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se descarta un comando obsoleto de la línea %(lineno)s: El comando %(cmd)s está obsoleto y ya no tiene efecto. Podría desaparecer de nuevas versiones y provocar un error fatal de kickstart.  Por favor, modifique su archivo kickstart y elimine ese comando."
            ],
            "id_hash": -2959562582083623963,
            "content_hash": -2959562582083623963,
            "location": "../pykickstart/base.py:187",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598118/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600713,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=56ed8583145e23e5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600713/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.478568Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unknown command: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Comando desconocido: %s"
            ],
            "id_hash": 4190643079342894111,
            "content_hash": 4190643079342894111,
            "location": "../pykickstart/base.py:418",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598120/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600714,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=ba2827ad7caeac1f",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.486447Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Illegal url for %%ksappend: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "URL ilegal para %%ksappend: %s"
            ],
            "id_hash": 5684713163811896637,
            "content_hash": 5684713163811896637,
            "location": "../pykickstart/parser.py:88",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598122/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600715,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=cee42880eafebd3d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600715/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.493875Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unable to open %%ksappend file: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pudo abrir el archivo %%ksappend: %s"
            ],
            "id_hash": 6459683089139085744,
            "content_hash": 6459683089139085744,
            "location": "../pykickstart/parser.py:93",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600716,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=d9a5678b71bbb1b0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.499991Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unable to open %%ksappend file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pudo abrir el archivo %%ksappend"
            ],
            "id_hash": -6804336473051834461,
            "content_hash": -6804336473051834461,
            "location": "../pykickstart/parser.py:99, ../pykickstart/parser.py:101",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598126/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600717,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=219224075782d7a3",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600717/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.507150Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unable to open input kickstart file: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pudo abrir el archivo kickstart de entrada: %s"
            ],
            "id_hash": -1558923117291685620,
            "content_hash": -1558923117291685620,
            "location": "../pykickstart/parser.py:134, ../pykickstart/parser.py:762",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600718,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=6a5d97af31af390c",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.514605Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Group cannot specify both --nodefaults and --optional"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El grupo no puede especificar --nodefaults y --optional a la vez."
            ],
            "id_hash": 7545357577874726414,
            "content_hash": 7545357577874726414,
            "location": "../pykickstart/parser.py:385",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598130/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600719,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=e8b67ebd74865e0e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600719/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.522174Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Section %s does not end with %%end."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La sección %s no termina con %%end."
            ],
            "id_hash": 6298459073374907750,
            "content_hash": 6298459073374907750,
            "location": "../pykickstart/parser.py:566, ../pykickstart/parser.py:607",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598132/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600720,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=d7689f2814d8ed66",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600720/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.532204Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unknown kickstart section: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sección kickstart desconocida: %s"
            ],
            "id_hash": 9035749009114144786,
            "content_hash": 9035749009114144786,
            "location": "../pykickstart/parser.py:701",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598134/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600721,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=fd656dd9afd62012",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600721/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.539025Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Potentially unknown section seen at line %(lineno)s: %(sectionName)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Posible sección desconocida en la línea %(lineno)s: %(sectionName)s"
            ],
            "id_hash": -2682168534493037644,
            "content_hash": -2682168534493037644,
            "location": "../pykickstart/parser.py:707",
            "context": "",
            "note": "If we are ignoring unknown section errors, just create a new\nNullSection for the header we just saw.  Then nothing else\nneeds to change.  You can turn this warning into an error via\nksvalidator, or the warnings module.",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598136/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600722,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=5ac705edb9cffbb4",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600722/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.545760Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unsupported version specified: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se especificó una versión no soportada: %s"
            ],
            "id_hash": -4076544381527815031,
            "content_hash": -4076544381527815031,
            "location": "../pykickstart/version.py:114, ../pykickstart/version.py:123, ../pykickstart/version.py:126, ../pykickstart/version.py:142, ../pykickstart/version.py:196",
            "context": "",
            "note": "If nothing else worked, we're out of options.",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598138/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600723,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=476d347bc3eb8c89",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.556131Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Option %s is required"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se requiere la opción %s"
            ],
            "id_hash": -6320179083833053939,
            "content_hash": -6320179083833053939,
            "location": "../pykickstart/options.py:82",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598140/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600724,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=284a369be746ed0d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600724/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.567011Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The %(option)s option was introduced in version %(intro)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La opción %(option)s fue introducida en la versión %(intro)s, y usted está usando la sintaxis del kickstart versión %(version)s"
            ],
            "id_hash": -5744863722701906194,
            "content_hash": -5744863722701906194,
            "location": "../pykickstart/options.py:86",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598142/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600725,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=304624e1bd531eee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600725/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.577509Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The %(option)s option is no longer supported."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La opción %(option)s ya no es soportada."
            ],
            "id_hash": -4909051748432771779,
            "content_hash": -4909051748432771779,
            "location": "../pykickstart/options.py:92",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598144/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600726,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=3bdf8b71aea7853d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600726/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.588901Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The %(option)s option was removed in version %(removed)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La opción %(option)s fue eliminada en la versión %(removed)s, y usted está usando la sintaxis del kickstart versión %(version)s"
            ],
            "id_hash": -3741699020535030893,
            "content_hash": -3741699020535030893,
            "location": "../pykickstart/options.py:94",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598146/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600727,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=4c12d090b0951b93",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600727/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.596256Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Ignoring deprecated option on line %(lineno)s:  The %(option)s option has been deprecated and no longer has any effect.  It may be removed from future releases, which will result in a fatal error from kickstart.  Please modify your kickstart file to remove this option."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se ignora opción obsoleta en línea %(lineno)s: la opción %(option)s ha sido descartada y ya no tiene efecto. Puede ser borrada de versiones futuras, lo que resultará en un error fatal desde el archivo de respuestas (kickstart). Por favor, modifique su archivo de respuestas (kickstart) y elimine esta opción."
            ],
            "id_hash": -117533040098127095,
            "content_hash": -117533040098127095,
            "location": "../pykickstart/options.py:97",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600728,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=7e5e70529f945309",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600728/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.610766Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Option %(opt)s: invalid boolean value: %(value)r"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Opción %(opt)s: valor booleano inválido: %(value)r"
            ],
            "id_hash": 1691360116703087833,
            "content_hash": 1691360116703087833,
            "location": "../pykickstart/options.py:136",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598150/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600729,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=9778eb109f59ccd9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600729/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.619445Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Option %(opt)s: invalid string value: %(value)r"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Opción %(opt)s: valor cadena inválido: %(value)r"
            ],
            "id_hash": 1923672363942512750,
            "content_hash": 1923672363942512750,
            "location": "../pykickstart/options.py:141",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598152/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600730,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=9ab241d2ad07886e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600730/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.628423Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Required flag set for option that doesn't take a value"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se requiere poner una bandera para una opción que no toma un valor"
            ],
            "id_hash": -1277432000734834588,
            "content_hash": -1277432000734834588,
            "location": "../pykickstart/options.py:178",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598154/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600731,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=6e45a65d0b7bd064",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600731/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.635841Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "--default and --nobase cannot be used together"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--default y --nobase no se pueden usar juntas"
            ],
            "id_hash": 6484471753154036600,
            "content_hash": 6484471753154036600,
            "location": "../pykickstart/sections.py:270",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598156/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600732,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=d9fd78b40acd0378",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600732/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.642496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "--default and --nocore cannot be used together"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "--default y --nocore no se pueden usar juntas"
            ],
            "id_hash": -8200586671688625534,
            "content_hash": -8200586671688625534,
            "location": "../pykickstart/sections.py:272",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598158/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600733,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=0e31a9dee4325282",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600733/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.648449Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The following problem occurred on line %(lineno)s of the kickstart file:\n\n%(msg)s\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El siguiente problema ocurrió en la línea %(lineno)s del archivo de respuestas (kickstart):\n\n%(msg)s\n"
            ],
            "id_hash": 45962375106241427,
            "content_hash": 45962375106241427,
            "location": "../pykickstart/errors.py:46",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598160/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600734,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=80a34a89613da393",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600734/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.654475Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "There was a problem reading from line %s of the kickstart file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hubo un problema al leer la línea %s del archivo de respuestas (kickstart)"
            ],
            "id_hash": 561552309092368248,
            "content_hash": 561552309092368248,
            "location": "../pykickstart/errors.py:48",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598162/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600735,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=87cb08d992403f78",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600735/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.660036Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot origin must be specified!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡Debe indicarse el origen de la instantánea!"
            ],
            "id_hash": 7176143231029469198,
            "content_hash": 7176143231029469198,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:101",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598164/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600736,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=e396c83f6ed5e00e",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600736/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.665534Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot origin can be specified only once!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡Sólo se puede indicar una vez el origen para la instantánea!"
            ],
            "id_hash": 5169639871766698498,
            "content_hash": 5169639871766698498,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:104",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598166/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600737,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=c7be4012cd599a02",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600737/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.671298Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot with the name %s has been already defined!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡Ya se ha definido una instantánea con el nombre %s!"
            ],
            "id_hash": -615181569600683779,
            "content_hash": -615181569600683779,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:114",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598168/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600738,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=77766f9f2f9580fd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600738/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.679608Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot \"when\" parameter must be specified!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡Debe indicarse el parámetro de instantánea \"when\"!"
            ],
            "id_hash": -3944866246961184011,
            "content_hash": -3944866246961184011,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:118",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598170/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600739,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=4941050c977342f5",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600739/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.689555Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot origin %s must be specified by VG/LV!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡El origen %s de la instantánea debe indicarse mediante VG/LV!"
            ],
            "id_hash": -3571668243015884647,
            "content_hash": -3571668243015884647,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:123",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598172/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600740,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=4e6ee2a80f7ea099",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600740/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.697614Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Snapshot when param must have one of these values %s!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡El parámetro \"when\" de la instantánea debe tener uno de estos valores: %s!"
            ],
            "id_hash": 8333949161190869932,
            "content_hash": 8333949161190869932,
            "location": "../pykickstart/commands/snapshot.py:128",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598174/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600741,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=f3a8229b60f24bac",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600741/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.705827Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Unexpected arguments to %(command)s command: %(options)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Argumentos inesperados para el comando %(command)s: %(options)s"
            ],
            "id_hash": -204280672117269465,
            "content_hash": -204280672117269465,
            "location": "../pykickstart/commands/repo.py:206, ../pykickstart/commands/fcoe.py:116, ../pykickstart/commands/iscsi.py:145, ../pykickstart/commands/xconfig.py:99, ../pykickstart/commands/firewall.py:118",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598176/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600742,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=7d2a3fcf9ff8dc27",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600742/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.716715Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --baseurl and --mirrorlist may be specified for repo command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar a la vez --baseurl y --mirrorlist en un comando repo."
            ],
            "id_hash": -1453095297960097027,
            "content_hash": -1453095297960097027,
            "location": "../pykickstart/commands/repo.py:211",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598178/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600743,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=6bd591867c4c4afd",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.727557Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --baseurl or --mirrorlist must be specified for repo command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe indicarse --baseurl o --mirrorlist en todo comando repo."
            ],
            "id_hash": -342989182682054148,
            "content_hash": -342989182682054148,
            "location": "../pykickstart/commands/repo.py:214",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598180/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600744,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=7b3d7527d46f41fc",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600744/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.736471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "A repo with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un repositorio con el nombre %s."
            ],
            "id_hash": -7735331913474144215,
            "content_hash": -7735331913474144215,
            "location": "../pykickstart/commands/repo.py:222",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598182/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600745,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=14a6949bb5a18829",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600745/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.745062Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Method must be a url to be added to the repo list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Method debe ser una URL para añadirla a la lista de repositorios."
            ],
            "id_hash": 3140432223627981124,
            "content_hash": 3140432223627981124,
            "location": "../pykickstart/commands/repo.py:255",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version:\npykickstart-2, DocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598184/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600746,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=ab950e77fa893144",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.752041Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Kickstart command %s requires one argument"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando %s necesita un argumento"
            ],
            "id_hash": 5031676619731066957,
            "content_hash": 5031676619731066957,
            "location": "../pykickstart/commands/iscsiname.py:52, ../pykickstart/commands/key.py:60, ../pykickstart/commands/keyboard.py:52, ../pykickstart/commands/mouse.py:63, ../pykickstart/commands/lang.py:51",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598186/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600747,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=c5d41b3a07b5604d",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600747/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.758283Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "A group with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un grupo con el nombre %s."
            ],
            "id_hash": -5210390466474134911,
            "content_hash": -5210390466474134911,
            "location": "../pykickstart/commands/group.py:87",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598188/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600748,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=37b0f97a00ba3281",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600748/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.764061Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Kickstart command %s does not take any arguments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando %s debe usarse sin argumentos"
            ],
            "id_hash": 3313434405858453378,
            "content_hash": 3313434405858453378,
            "location": "../pykickstart/commands/skipx.py:51, ../pykickstart/commands/upgrade.py:57, ../pykickstart/commands/upgrade.py:94, ../pykickstart/commands/eula.py:64, ../pykickstart/commands/autopart.py:46, ../pykickstart/commands/zerombr.py:67, ../pykickstart/commands/unsupported_hardware.py:52, ../pykickstart/commands/hmc.py:52, ../pykickstart/commands/cdrom.py:51, ../pykickstart/commands/displaymode.py:60, ../pykickstart/commands/mediacheck.py:50, ../pykickstart/commands/interactive.py:51, ../pykickstart/commands/lilocheck.py:51",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598190/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600749,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=adfbaf096bc02782",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600749/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.770767Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "One of biospart or partition options must be specified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe elegir entre una de las opciones --biospart o --partition."
            ],
            "id_hash": 1714080184715715074,
            "content_hash": 1714080184715715074,
            "location": "../pykickstart/commands/harddrive.py:76",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598192/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600750,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=97c9a2d8ae842202",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600750/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.776050Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "A single argument is expected for the %s command"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Se espera un único argumento para %s"
            ],
            "id_hash": -3692785858676315351,
            "content_hash": -3692785858676315351,
            "location": "../pykickstart/commands/sshkey.py:90, ../pykickstart/commands/keyboard.py:124, ../pykickstart/commands/rootpw.py:65, ../pykickstart/commands/rootpw.py:112, ../pykickstart/commands/timezone.py:63, ../pykickstart/commands/sshpw.py:128",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598194/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600751,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=4cc096d3a6032b29",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600751/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.781443Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "An ssh user with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un usuario ssh de nombre %s."
            ],
            "id_hash": 2351543274493318638,
            "content_hash": 2351543274493318638,
            "location": "../pykickstart/commands/sshkey.py:94, ../pykickstart/commands/sshpw.py:133",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598196/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600752,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=a0a25c262e2215ee",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600752/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.786885Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "volgroup must be given a VG name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "debe pasarse a volgroup un nombre de grupo de volúmenes"
            ],
            "id_hash": -7344083413931917830,
            "content_hash": -7344083413931917830,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:133",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598198/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600753,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=1a14930bafbffdfa",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600753/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.791733Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "volgroup must be given a list of partitions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "debe pasarse a volgroup una lista de particiones"
            ],
            "id_hash": -1452070862726485335,
            "content_hash": -1452070862726485335,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:136",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598200/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600754,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=6bd9353e667e2aa9",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.796937Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Members may not be specified for preexisting volgroup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden indicar miembros para grupos ya existentes"
            ],
            "id_hash": -467614479652745135,
            "content_hash": -467614479652745135,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:138",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598202/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600755,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=7982b31bb8781051",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600755/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.801738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "A volgroup with the name %s has already been defined."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ya se ha definido un grupo de volúmenes de nombre %s."
            ],
            "id_hash": -689001621283992555,
            "content_hash": -689001621283992555,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:147",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598204/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600756,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=76702cad09b30c15",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600756/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.806138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The volgroup and autopart commands can't be used at the same time"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar los comandos volgroup y autopart a la vez"
            ],
            "id_hash": 930530209234927536,
            "content_hash": 930530209234927536,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:183, ../pykickstart/commands/volgroup.py:196",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598206/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600757,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=8ce9e84b8e37bfb0",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.811385Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "The volgroup and mount commands can't be used at the same time"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar los comandos volgroup y mount a la vez"
            ],
            "id_hash": -2749546142848097864,
            "content_hash": -2749546142848097864,
            "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:200",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598208/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600758,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=59d7a659cdfe61b8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600758/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.816837Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --drives or --only-use must be specified for ignoredisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe elegir entre una de las opciones --drives u --only-use para el comando ignoredisk."
            ],
            "id_hash": 543501595571041562,
            "content_hash": 543501595571041562,
            "location": "../pykickstart/commands/ignoredisk.py:84",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598210/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600759,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=878ae7d252deb51a",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600759/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.826991Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "One of --drives , --only-use , or --interactive must be specified for ignoredisk command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debe elegir entre una de las opciones --drives, --only-use o --interactive para el comando ignoredisk."
            ],
            "id_hash": 637730965355512166,
            "content_hash": 637730965355512166,
            "location": "../pykickstart/commands/ignoredisk.py:139",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598212/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600760,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=88d9acef24484166",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.836475Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Only one of --nomount and --romount may be specified for rescue command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "No se pueden usar a la vez --nomount y --romount en un comando rescue."
            ],
            "id_hash": 4226334090059023800,
            "content_hash": 4226334090059023800,
            "location": "../pykickstart/commands/rescue.py:64",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598214/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600761,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=baa6f4767c1785b8",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600761/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.846807Z"
        },
        {
            "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/es/?format=api",
            "source": [
                "Kickstart command %s does not accept empty parameter %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El comando %s necesita que el parámetro %s tenga algún valor"
            ],
            "id_hash": -7449295901447782078,
            "content_hash": -7449295901447782078,
            "location": "../pykickstart/commands/upgrade.py:97",
            "context": "",
            "note": "auto translated by TM merge from project: Pykickstart, version: master,\nDocId: pykickstart",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598216/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 600762,
            "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/es/?checksum=189ec8d87f6e8142",
            "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/600762/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-01-31T19:02:28.854516Z"
        }
    ]
}