Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/units/?page=3
https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/units/?page=4", "previous": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/units/?page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "volgroup must be given a VG name" ], "previous_source": "", "target": [ "volgroup ha d'indicar un nom del grup de volums" ], "id_hash": -7344083413931917830, "content_hash": -7344083413931917830, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598198/", "priority": 100, "id": 599542, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=1a14930bafbffdfa", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599542/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.544933Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "volgroup must be given a list of partitions" ], "previous_source": "", "target": [ "volgroup ha d'indicar una llista de particions" ], "id_hash": -1452070862726485335, "content_hash": -1452070862726485335, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598200/", "priority": 100, "id": 599543, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=6bd9353e667e2aa9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599543/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.555065Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Members may not be specified for preexisting volgroup" ], "previous_source": "", "target": [ "Els membres no poden especificar-se per als grups de volums preexistents" ], "id_hash": -467614479652745135, "content_hash": -467614479652745135, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598202/", "priority": 100, "id": 599544, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=7982b31bb8781051", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599544/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.565740Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "A volgroup with the name %s has already been defined." ], "previous_source": "", "target": [ "Ja s'ha definit un grup de volums amb el nom %s" ], "id_hash": -689001621283992555, "content_hash": -689001621283992555, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:147", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598204/", "priority": 100, "id": 599545, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=76702cad09b30c15", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599545/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.575313Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "The volgroup and autopart commands can't be used at the same time" ], "previous_source": "", "target": [ "No poden utilitzar-se alhora les ordres de volgroup i d'autopart" ], "id_hash": 930530209234927536, "content_hash": 930530209234927536, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:183, ../pykickstart/commands/volgroup.py:196", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598206/", "priority": 100, "id": 599546, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=8ce9e84b8e37bfb0", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599546/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.587115Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "The volgroup and mount commands can't be used at the same time" ], "previous_source": "", "target": [ "No poden utilitzar-se alhora les ordres volgroup i mount" ], "id_hash": -2749546142848097864, "content_hash": -2749546142848097864, "location": "../pykickstart/commands/volgroup.py:200", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598208/", "priority": 100, "id": 599547, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=59d7a659cdfe61b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599547/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.594448Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "One of --drives or --only-use must be specified for ignoredisk command." ], "previous_source": "", "target": [ "En l'ordre d'ignoredisk se n'ha d'especificar un dels següents --drives o --only-use." ], "id_hash": 543501595571041562, "content_hash": 543501595571041562, "location": "../pykickstart/commands/ignoredisk.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598210/", "priority": 100, "id": 599548, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=878ae7d252deb51a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599548/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.600751Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "One of --drives , --only-use , or --interactive must be specified for ignoredisk command." ], "previous_source": "", "target": [ "En l'ordre d'ignoredisk se n'ha d'especificar un dels següents --drives , --only-use o --interactive." ], "id_hash": 637730965355512166, "content_hash": 637730965355512166, "location": "../pykickstart/commands/ignoredisk.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598212/", "priority": 100, "id": 599549, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=88d9acef24484166", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599549/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.609809Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Only one of --nomount and --romount may be specified for rescue command." ], "previous_source": "", "target": [ "En l'ordre de rescue tan sols se'n pot especificar un dels següents --nomount o --romount" ], "id_hash": 4226334090059023800, "content_hash": 4226334090059023800, "location": "../pykickstart/commands/rescue.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598214/", "priority": 100, "id": 599550, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=baa6f4767c1785b8", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599550/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.615331Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Kickstart command %s does not accept empty parameter %s" ], "previous_source": "", "target": [ "L'orde %s de Kickstart no accepta que el paràmetre %s estigui en blanc" ], "id_hash": -7449295901447782078, "content_hash": -7449295901447782078, "location": "../pykickstart/commands/upgrade.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598216/", "priority": 100, "id": 599551, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=189ec8d87f6e8142", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599551/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.625472Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Kickstart command eula expects the --agreed option" ], "previous_source": "", "target": [ "L'orde eula de Kickstart espera l'opció --agreed" ], "id_hash": -9015999542264801453, "content_hash": -9015999542264801453, "location": "../pykickstart/commands/eula.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598218/", "priority": 100, "id": 599552, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=2e0bc2f6438d753", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599552/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.634450Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "The %s and autopart commands can't be used at the same time" ], "previous_source": "", "target": [ "No poden utilitzar-se alhora les ordres de %s i d'autopart" ], "id_hash": -5013132274270226125, "content_hash": -5013132274270226125, "location": "../pykickstart/commands/autopart.py:181, ../pykickstart/commands/autopart.py:341", "context": "", "note": "allow for translation of the error message", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598220/", "priority": 100, "id": 599553, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=3a6dc6c1dc13b933", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599553/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.642837Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "autopart --fstype=btrfs is not valid fstype, use --type=btrfs instead" ], "previous_source": "", "target": [ "autopart --fstype=btrfs no és tipus vàlid de sistema de fitxers, en lloc seu utilitzeu --type=btrfs" ], "id_hash": 1716600640187183081, "content_hash": 1716600640187183081, "location": "../pykickstart/commands/autopart.py:379", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598222/", "priority": 100, "id": 599554, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=97d2972ff390afe9", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599554/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.652214Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "autopart --fstype cannot be used with --type=btrfs" ], "previous_source": "", "target": [ "autopart --fstype no pot utilitzar-se amb --type=btrfs" ], "id_hash": -9064588178933961940, "content_hash": -9064588178933961940, "location": "../pykickstart/commands/autopart.py:383", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598224/", "priority": 100, "id": 599555, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=2341d13d76fab2c", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599555/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.660465Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "The '%s' and 'mount' commands can't be used at the same time" ], "previous_source": "", "target": [ "No poden utilitzar-se alhora les ordres «%s» i «mount»" ], "id_hash": 2103843816540159517, "content_hash": 2103843816540159517, "location": "../pykickstart/commands/mount.py:124", "context": "", "note": "allow for translation of the error message", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598226/", "priority": 100, "id": 599556, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=9d325acdf3c73e1d", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599556/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.667742Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Device and mount point required for %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Punt de muntatge necessari per %s" ], "id_hash": -1468904045124085111, "content_hash": -1468904045124085111, "location": "../pykickstart/commands/mount.py:132", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598228/", "priority": 100, "id": 599557, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=6b9d678db53e9a89", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599557/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.674079Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Invalid mount point '%s' given" ], "previous_source": "", "target": [ "El punt de muntatge indicat «%s» no és vàlid" ], "id_hash": 6812174439949263497, "content_hash": 6812174439949263497, "location": "../pykickstart/commands/mount.py:136", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598230/", "priority": 100, "id": 599558, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=de89b48f892be289", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599558/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.679739Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "'--mkfsoptions' requires --reformat" ], "previous_source": "", "target": [ "«--mkfsoptions» requereix --reformat" ], "id_hash": 357130729113018522, "content_hash": 357130729113018522, "location": "../pykickstart/commands/mount.py:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598232/", "priority": 100, "id": 599559, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=84f4c8818728609a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599559/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.685402Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Unexpected arguments to %(cmd)s command: %(options)s" ], "previous_source": "", "target": [ "Arguments inesperats per a l'ordre %(cmd)s: %(options)s" ], "id_hash": -4298970536831316630, "content_hash": -4298970536831316630, "location": "../pykickstart/commands/monitor.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598234/", "priority": 100, "id": 599560, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=4456fd12dc4c8d6a", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599560/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.693630Z" }, { "translation": "https://translate.fedoraproject.org/api/translations/pykickstart/rhel7-branch/ca/", "source": [ "Ignoring deprecated option on line %s: The zerombr command no longer takes any options. In future releases, this will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove any options." ], "previous_source": "", "target": [ "S'ignora l'opció en desús a la línia %s: L'ordre zerombr ja no té pren cap opció. En futures versions, això resultarà en un error fatal de kickstart. Modifiqueu el vostre fitxer kickstart per eliminar qualsevol opció." ], "id_hash": -3872544429272505166, "content_hash": -3872544429272505166, "location": "../pykickstart/commands/zerombr.py:54", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/598236/", "priority": 100, "id": 599561, "web_url": "https://translate.fedoraproject.org/translate/pykickstart/rhel7-branch/ca/?checksum=4a41f55bf44b64b2", "url": "https://translate.fedoraproject.org/api/units/599561/", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-31T19:02:19.703227Z" } ] }{ "count": 173, "next": "